Первая мысль после комикса - черепашки выросли. Сразу вспоминается 9ый сезон старых черепах и фанатское видео "Что было бы, если бы черепахи всерьёз использовали оружие в драках"
Как будто взяли что-то до боли детское и сделали его логичным, дали нам ответы на все мучающие нас вопросы.
Комикс очень нравится. Если забыть о том, что автор перегнул палку с самого начала истории. Некоторые персонажи страдают ОС, например, очевидно, Раф. Всё-таки я считаю, что, каким бы агрессивным берсерком он ни был, у него должно быть железное уважение к Сплинтеру. Да, он может ненавидеть свою жизнь, но не может называть Сплинтера "стоеросовым святошей" и ослушиваться его приказов. У Майки тоже ОС-припадки случаются. Он ни за что не полез бы избивать брата, он слишком мягкотелый для этого. Как, в общем-то, и Дон. Какого вообще черта тогда произошло?!
Рисовка симпатичная. Линии - потрясающие, а что касается покраски - уж больно резиново всё выглядит, слишком много бликов. Ну и грудь Эйприл
Совсем какое то аниме получается.
Перевод хороший, но что-то уж больно опечаток много (блин, только потом подумала, что надо было их все записывать по мере прочтения D: вот я недогадливая)
Не смотря ни на что, общее впечатление от комикса остаётся хорошим
Серьёзность сюжета, грамотно поставленные речи, неплохая раскадровка - в общем, всё на уровне. С нетерпением жду продолжения и выражаю большую благодарность переводчику
Спасибо вам,
Lady O'Neil!