• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3
"настоящий триллер, который заставляет вздрагивать" (с) - это серия про дона ... "adventures in turtle sitting".
вначале я снова так наивно порадовалась - о, ща нам покажут серию, где мы ясно увидим, что братьям туртлесам не живется без брата донни, плохо им без него. пока они повоюют с мутантами, донни полежит на диване у эйприл, поболеет, почихает.
а он.. он ...
те, кто видел - поймут, а кто не видел - поймут когда увидят.
сегодня моя психика была травмирована.. потом еще эйприл заорала АААА - и я с ней за компанию ААААаа
ибо одно дело когда жуткий монстр лезет из канавы, или зомби из могилы, или девочка из колодца, и совсем другое дело, когда твой любимый TMNT ....
ну и натерпелась я страху. теперь всякие "звонки" буду смотреть как добрую сказку на ночь. .. а потом еще оно сидит в клетке, и все вокруг столпились, и смотрят .... вот же ужас =((
пойду чайку себе сделаю ..
best i keep quiet, lest anyone think me sociable.
(tarmas, nwn2)
1 - честно, не знаю, как перевести. смысл улавливаю, но переводчик из меня жуткий, промт и тот переводит лучше.
2 - да, именно о той серии речь.
посмотрела дальше - good genes. потрясающие серии.
как говорится, "цепляет", я правда нервничала. + я вообще люблю такие моменты, когда бывшие враги сотрудничают, пусть и недолго.
в общем, описывать дальше не буду, просто официально заявлю, что все мои любимые серии тмнт о которых я писала раньше, подвинулись и уступили первое место трилогии "adventures in turtle sitting", "good genes 1" и "good genes 2".
маст си! =))
best i keep quiet, lest anyone think me sociable.
(tarmas, nwn2)
Надеюсь, вы не будите против если я заново напишу?
То, чего никогда небыло.
Победить или погибнуть.
Урок Мастерства.
Рождественнские пришельцы.
Шреддер атакует (1, 2 части)
Байки в подземелье.
Плохой день.
Слушайте, ребят, а вы не знаете как называется такая серия, кадр которой есть в "The Real World", там где Раф на гигантском мотике гоняет, а? Я посмотрела и "Same As It Never Was", и "Reality Check", но вот приключение в параллельном мире с Рафом я чёт не нашла :\
P.S. Любимая серия "SAINW", уж больно шокировали меня сороко-летние черепахи: безрукий Майки, слепой Лео, одноглазый Раф и то, что они все умерли в конце о_0 такого я не ожидала.
P.S.S. И ещё, я однажды сказала, что самое мощное вдохновение ко мне придёт, когда я увижу смерть черепашек... так вот что я скажу сейчас... Я БЕРУ СВОИ СЛОВА НАЗАД! Я реально рыдала, когда посмотрела выше приведённую серию! Там не точно вдохновения не пришло, там сил-то не осталось! Blame me, blame me!
Да уж, если говорить, что новый муьт стал взрослее, то по настоящему взрослой серией можно назвать, ИМХО, только "Insane In The Membrane". Она совершенно не мультяшная и очень сильная.
Еще про "Recycled Nightmare" говорят то же самое. С удовольствием посмотрел бы; тем более что там есть мой любимый Хан! Но ее запороли уже на стадии разработки Детишкам угодить надо, как же!
А все эти серии со всяким волшебством, сказками и чудесами меня просто бесят! В старом и то, по-моему, столько не было.