Главные новости Ninjaturtles.ru

• [20.02.17][NEW!] На сайте доступен переоформленный TMNT Volume 4 №3
• [19.02.17] Новости Toy Fair 2017
• [18.02.17] Новые фигурки по классической трилогии (1990 года) в формате 1/4 от NECA
• [18.02.17] Официальный анонс фигурок Донателло и Микеланджело в формате 1/6 от студии DreamEX
• [16.02.17] На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №10

Черепашки Ниндзя 3 сезон

Сериал 2k3 покорил сердца миллионов людей во всем мире. Транслировался с 2003 по 2008 год.
Аватара пользователя
Suavis Virus
последователь «Бусидо»
Сообщения: 3631
Зарегистрирован: Пт 11 авг 2006 12:13
Имя: R_m0k
Откуда: Небытие
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 49 раз
Контактная информация:

Сообщение Suavis Virus » Вт 20 мар 2007 18:38

6-ой- если это FF- в Америке давно показывают :)
Be strong. There is no way back.
Nothing is true. Everething is permitted (с). Assassin's Creed
Sometimes I may win, sometimes I'll lose - it's just a game that I play (с). Stratovarius
May the Force be with us! (c) Star Wars
Follow me

RedTurtle
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1341
Зарегистрирован: Вс 27 авг 2006 13:57
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение RedTurtle » Вт 20 мар 2007 18:43

Raphaella писал(а):6-ой- если это FF- в Америке давно показывают :)

Поправка, шестой. Значит получается, что скоро Fast Forward озвучат.

Аватара пользователя
Xeno
ниндзя
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Чт 05 окт 2006 10:45
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Xeno » Вт 27 мар 2007 16:46

Купил сегодня так называемые региональные версии 3-го сезона от CP
Столкновение миров и Космические захватчики. Каждый диск стоит 100 рублей.В черном вонючем Амарее в отличии от пластикового диджипака.Все серии в dvd качестве аля первый сезон.Из дополнений несколько трейлеров к мультам и детским фильмам.Русская звуковая дорожка 2.0 - полный дубляж.Английской дорожки нет.Вот это единственный минус.
На данный момент на DVD вышло
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Космические захватчики
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Столкновение миров
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Схватка с чудовищем
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Путешествие во времени
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Враждебный мир
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Городские охотники
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Новое Задание
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Заговор Драконов

Кстати последние 2 диска это уже четвертый сезон.

Аватара пользователя
Xeno
ниндзя
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Чт 05 окт 2006 10:45
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Xeno » Пн 09 апр 2007 9:49

В Апреле выходят на DVD
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Битва драконов
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Городские легенды
Мутанты черепашки ниндзя. Новые истории! Нападение мутантов

Аватара пользователя
LRN
ниндзя
Сообщения: 115
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 21:02
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Сообщение LRN » Пн 16 апр 2007 22:28

А как качество видео? Интерлейснуто правильно? Артефакты, пожатие?
Как качество руского аудио? Хорошо слышно музыку/эффекты или плохо? Шум есть? Голоса похожи на оригинальные?

Аватара пользователя
Xeno
ниндзя
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Чт 05 окт 2006 10:45
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Xeno » Вт 17 апр 2007 8:11

Качество видео - настоящий DVD битрейт не смотрел но пожатия нет.
Звук великолепно раскрывается,2.0 но реально хорош,опять же это не старые диски где 2.0 разжимали до 5.1 перевод адекватный и кроме голоса Рафа не могу пожаловаться.

Аватара пользователя
Xeno
ниндзя
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Чт 05 окт 2006 10:45
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Xeno » Пт 20 апр 2007 0:02

Посмотрел 2 диска. Что могу сказать.Голоса удачные кроме Рафа.Название серии и титры с именами создателей переведены на русский.Звук чистый картинка блеск.
Что бесит.
1 Голос Рафа
2 Идиотские подводы к рекламе.Нафиг их вообще оставлять?Раньше их хоть не переводили а теперь- приколитесь "Черепашки Ниндзя с намиииии"И таким заговорческим шепотом "новые истории" И так 4 раза за серию x| Ужась.

Что радует.Серии четвертого сезона подходят к концу.Осталось 2 диска и все.А потом скорее всего будет Fast Forward ибо Ninja Tribunal думаю врятли наши на dvd выпускать будут.

Аватара пользователя
Extasy
ниндзя
Сообщения: 613
Зарегистрирован: Пн 19 мар 2007 14:58
Откуда: г. Москва
Поблагодарили: 7 раз

Сообщение Extasy » Пт 20 апр 2007 0:07

Согласна - перевод песни на русский довольно убогий (на мой взгляд).И таинственный шепот "новые истории" раздражает. Хорошо подобраны все голоса кроме Рафа - тут я тоже с Xeno согласна.Ведь в оригинале у Рафа такой полупрокуреный басок!
Побеждает тот, кто умеет терпеть

Аватара пользователя
KARATIST
ниндзя
Сообщения: 237
Зарегистрирован: Ср 27 сен 2006 10:15
Откуда: Астрахань
Контактная информация:

Сообщение KARATIST » Пт 20 апр 2007 14:09

а вообще кто нибудь в купсе у них в ланы входит дольнейшая озвучка тмнт.
пицца - единственный человеческий грех дозволенный черепахе.
Изображение

Изображение

RedTurtle
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1341
Зарегистрирован: Вс 27 авг 2006 13:57
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение RedTurtle » Пт 20 апр 2007 14:12

KARATIST, перед тем как стёрли сайт Артёма я успел прочитать про то, что ребята из CP отказались озвучивать 4 сезон. :(

Аватара пользователя
KARATIST
ниндзя
Сообщения: 237
Зарегистрирован: Ср 27 сен 2006 10:15
Откуда: Астрахань
Контактная информация:

Сообщение KARATIST » Пт 20 апр 2007 14:27

если интересно то Артем вновь в деле. а как можно на писать ребятпм из СР
пицца - единственный человеческий грех дозволенный черепахе.
Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Vovchan
ниндзя
Сообщения: 127
Зарегистрирован: Вт 27 мар 2007 13:21

Сообщение Vovchan » Пт 20 апр 2007 14:50

я чет не понял 4 сезон выходит на русском или нет?

Аватара пользователя
KARATIST
ниндзя
Сообщения: 237
Зарегистрирован: Ср 27 сен 2006 10:15
Откуда: Астрахань
Контактная информация:

Сообщение KARATIST » Пт 20 апр 2007 15:22

4 да
пицца - единственный человеческий грех дозволенный черепахе.
Изображение

Изображение

Аватара пользователя
turtlesfan
ниндзя
Сообщения: 114
Зарегистрирован: Пт 23 фев 2007 17:33
Имя: Антон
Откуда: С-Петербург
Благодарил (а): 1 раз
Контактная информация:

Сообщение turtlesfan » Пт 20 апр 2007 18:26

Как так может быть, если 4 сезон уже выходит на русском.

Аватара пользователя
Xeno
ниндзя
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Чт 05 окт 2006 10:45
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Xeno » Пт 20 апр 2007 19:28

Чего за маразм то? Я же написал что CP 2 диска осталось с четвертым сезоном выпустить.И они уже стоят в релизах на Май.Они и еще диски,предположительно с Fast Forward

Подитожим.На данный момент CPDigital выпустили весь третий сезон и заканчивают выпускать четвертый.


Вернуться в «Мультсериал 2003 г. (4Kids Entertainment)»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей