• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3
- Я?..сомо попадание сюда я нипомню..всё ещё.когда я сюда попала, то нипомнила ничего, совсем!и лучше бы не помнила и дальше.. - Китти замолчала.комок в горле не давал говорить.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
- эээ...тебе, конечно, не повезло... - Китти встала. - я пойду.
оставив так и не тронутый чай на столе Китти направилась к лестнице. она ещё не знала, куда идёт. мысль пришла на ходу.
девушка остановилась у барной стойки и обратилась к Фэсту: - можно узнать, в коком номере остановился Евгений?
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Евгений спустился по лестнице. Он слышал вопрос девушки, подошел к ней сзади и тихо шепнул ей на ухо:"В 31-м". Потом сказал уже относительно громко:"Я иду искать того, кто нападал на нас. Если кто хочет то может присоединиться ко мне."
Затем он обратился к бармену.
- Фест, не сдавай пока мой номер, ага?
Китти резко повернулась.
- а как же твои раны?!я не все успела залечить... - девушка оборвалась. - стоп!погоди!как это пойдёшь искать этого монстра?!
Китти стояла в замешательстве."нельзя идти без Анны.это её брат и только она знает, как с ним справится."
- давай немного отложим эти поиски...ты наверное не знаешь, но шас у нас проблемы более ощутимые - Кристина.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
- Раны? Раны-это пустяки. Главное поправиться духовно. Хорошо я не буду искать его, но сидеть и ждать пока всех остальных не перегрызут я тоже не стану. Предлагаю составить график дежурств на ночь, если вдруг монстр нападет на отель. Чтобы мы были хоть предупреждены об этом. Я буду первым.
Сказав это, Евгений вышел во двор.
Китти сдула чёлку с глаз."упрямый.но не глупый."затем посмотрела на Фэста в надежде найти ответ на вопрос, что делать дальше.но в голову ничего лучшего, как пойти найти Анну, которая опять куда то изчезла, и О.М.они побольше её знали о Кристине, да и про обороьня...
и вот Китти уже опять поднималась по лестнице."где же они могут быть?!"
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Китти подошла к барной стойке и, так как бармен отсутствовал, решила сама всё сделать. она зашла за барную стойку и прошмыгнула в дверь, где, как она и думала, была кухня.приготовив на скорую руку ужин, Китти вернулась к барной стойке.
- Евгений, это, конечно не королевский обед, но, думаю, есть можно.
сама же сделала себе чай и, всё так же стоя за барной стойкой, принялась его попивать.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
- Спасибо, -сказал Евгений, - правда, очень вкусно.
Евгений ел, уплетай в обе щеки:"Интересно, когда я последний раз так плотно ел?"
- А как называется сие блюдо?- поинтересовался он у Китти
- в кратце "всё, что под руку попало"! - Китти оторвалась от чая. - просто меня научили, как эксперементируя с продуктами, не испортить их.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Китти сделала ещё одну крушку чая и подошла к Фэсту
- возьми. поможет, - девушка улыбнулась.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Китти присела на корточки.
- тебе бы следовало отдохнуть. ты выглядишь усталым.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM