• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3
Девушка толкнула дверь и проскользнула внутрь. в камине как всегда потрескивал огонь дровишками, старые кресла и диванчик кидали загадочные тени. маленький кофейный столик, стоящий между креслами на против камина, казался невесомым из-за стекла, из которого он, собственно, и был сделан.
Китти устроилась на диван, обхватив чашку обеими руками и положив её себе на колени.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Китти всё ещё немного подрагивала от холода. Мысли о Мист не давали покоя, и девушка сделала глоток кофе.
- вкусно... - девушка откинула голову назад, прикрывая тяжёлые веки. мысли постепенно покидали сознание, а тепло начало растекатся по конечностям, после того, как достигло центра живота и начало расти...
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Фест прижался ещё сильнее, а его ближняя к девушке рука незаметно была закинута ей за плечо.
- Не переживай за Мист, я уверен с ней всё будет хорошо. Завтра же мы отправимся на поиски её. - Фест обратил внимание на грязные белый халат и мысленно подумал о том, что ему следует переодеться в свою повседневную одежду.
Спустя минуту, Фесть обхатил ладонью плечо и Китти и посторался уже прижать её к себе.
- Хорошо тут...почти как дома, - девушка положила голову на плечо Фэсту и устремила свой взор на камин. чашка продолжала греть замёрзшие пальцы, а душа отогревалась от обстановки.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
- Дааа, знаете, я если честно даже не знаю, что здесь ответить. Я думаю, что нам просто стоит помолчать, - сказал тихо, почти шёпотом Фест, а за окном завывала метель...
- Мррр.... - Китти потёрлась щекой о сильное плечо Фэста. мысли покинули голову окончательно и девушка даже не заметила, как её стал укутывать сон своими мягкими одеялами. она сильнее прижалась к бармену, забыв о том, что ещё десять минут назад страстно хотела его убить. забыв о том, что он заставлял её работать как зачарованную, пока сам шлялся неизвестно где. забыв о том, что она не в своём номере...тепло укутало её, а крепкие но нежные руки Фэста стали лучшей колыбелью...
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
Фест открыл глаза и увидел, что Китти всё так же спит у него на плече. Его взгляд упёрся на часы на стене. Уже утро. Надо вставать.
- Китти, просыпайся, - нашёптывал бармэн девушке
- не хочу... - сонно простонала девушка и попыталась зарыться лицом в плечо Фэста. после нескольких повторных провалов, девушка оставила попытки и постепенно начала разлеплять сонные веки. в комнате всё так же горел камин, на столе стояли две пустые чашки, но стало заметно светлее.
- уже утро? - Китти снова попыталась закрыть глаза.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
- Да, уже утром, - не убирая взгляда от девушки, медленно ответил Фест. - Кроме того, нам надо будет отправиться на поиски ОМН. Правда надо переодеться. На улице пока мороз гуляет.
- ОМН... - Сознание проснулось окончательно и глаза немедленно открылись. - надо её искать, срочно!
девушка вскочила с дивана, ударилась об столик, взвыла, затем, почему-то, затормозила.
- у меня нет зимней одежды... - обречённо простонала Китти.
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM
- Знаешь, номера в нашем отеле очень необычные, - тихо словно в пустоту произнёс Фест, - просто подойди к шкафу в своей комнате и он предложит ту одежду, которую ты захочешь.
- М?...что, правда, что ли?... - Китти почесала с начала отбитую коленку, затем затылок.
- ну, что, тогда бегом переодеваться, по дороге что нить перекусываем, и на поиски! - Девушка рванула с места, перепрыгивая через диван. на мгновение она задержала взгляд на Фэсте, и сознание предательски захихикало. "уже вторую ночь в мечте проводите!"
____________________________ If you want to save her - first you have to save yourself,
If you want to free her from the hurt - don't do it with your pain,
If you want to see her smile again - don't show her you're afraid
Because your circle of fear is the same (c) HIM