Главные новости Ninjaturtles.ru

• [28.04.17][NEW!] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT Ongoing №60
• [03.04.17] На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Volume 4 №5.
• [31.03.17] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT Ongoing №59
• [26.03.17] На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №16

Песня из серии "Aprile's Artefact" (Артефакт Эйприл)

Сериал 2k3 покорил сердца миллионов людей во всем мире. Транслировался с 2003 по 2008 год.
Аватара пользователя
Warrior Jonzz
ученик ниндзя
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пн 09 апр 2007 11:46
Откуда: Россия
Контактная информация:

Песня из серии "Aprile's Artefact" (Артефакт Эйприл)

Сообщение Warrior Jonzz » Вс 20 май 2007 17:10

Сегодня посмотрела эпизод TMNT Aprile's Artefact. Кто-нибудь знает, какая песня была в том фрагменте, где Черепашки делают себе оружие?? Помогите хотя бы с названием песни/исполнителя )))

Аватара пользователя
Evgeniy
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2470
Зарегистрирован: Чт 31 авг 2006 17:32
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение Evgeniy » Вс 20 май 2007 21:54

название не помню, но там в привеве поется it's a jungle man...как-то так попробуй поискать по такому. это шанс

Аватара пользователя
Suavis Virus
последователь «Бусидо»
Сообщения: 3631
Зарегистрирован: Пт 11 авг 2006 12:13
Имя: R_m0k
Откуда: Небытие
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 49 раз
Контактная информация:

Сообщение Suavis Virus » Пн 21 май 2007 1:10

Хм, а я слышу: "It's a jungle loud there"( типа, "Там зов джунглей"), но, может, я ошибаюсь. :)
Be strong. There is no way back.
Nothing is true. Everething is permitted (с). Assassin's Creed
Sometimes I may win, sometimes I'll lose - it's just a game that I play (с). Stratovarius
May the Force be with us! (c) Star Wars
Follow me

Аватара пользователя
Warrior Jonzz
ученик ниндзя
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пн 09 апр 2007 11:46
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Warrior Jonzz » Пн 21 май 2007 5:33

Evgeniy, Raphaella

Спасибо ) я попробую поискать по словам... Надеюсь, мне повезет ))

UPD (21/05/2007 22:42): От поиска в глазах сливаются строчки.... Два характера - Майки и Донни - уживающиеся во мне, отчаянно решают, кто будет лидером...

Обычно на поиск по словам хватает 10-15 страничек из Гугля... А тут - 82+-10 страницы Гугля (на большее меня просто не хватило... и это в разных вариантах запроса)... Еще около 20 листов Яндекса... Столько же Рамблера и Яху...
Ноль. Абсолютный.
Надеюсь, эта композиция не была написана специально для мультсериала.... И существует отдельно.

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Пт 30 ноя 2007 0:55

Ну что, кто нибудь нашёл эту песню? :(
Shell Shock!

Аватара пользователя
Evgeniy
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2470
Зарегистрирован: Чт 31 авг 2006 17:32
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение Evgeniy » Пт 30 ноя 2007 1:07

Её кстати очень не сложно найти. Я токо щас понял как это сделать. Наверняка в финальных титрах есть названия композиций звучащих в этой серии, ищешь её название, а потом ищешь по названию в углях

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Пт 30 ноя 2007 1:19

Точняк)) Спс, еси найду - поедлюсь)
Shell Shock!

Аватара пользователя
Warrior Jonzz
ученик ниндзя
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пн 09 апр 2007 11:46
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Warrior Jonzz » Пт 30 ноя 2007 12:14

Evgeniy писал(а):Её кстати очень не сложно найти. Я токо щас понял как это сделать. Наверняка в финальных титрах есть названия композиций звучащих в этой серии, ищешь её название, а потом ищешь по названию в углях

если бы все было настолько просто... название композиций может быть прописано в сериалах (редко) и в фильмах/полнометражных мультах... Или это я такой тормоз, что не увидела в титрах этого названия (((

Кстати, появилась еще одна такая же интересная песня - сезон 2, эпизод 14, City at War.... Самое начало эпизода, когда Лео и Раф по крышам скачут... И ее тоже нет в сети (((

Sarnateg, если найдешь - делись обязательно!! :) :wink:
If lovin' comics (and cartoons - мое дополнение) is wrong, I don't wanna be right (c) Mikey, mini-ep. "Free comics day'
Увеличение числа ошибок (грамматических, синтаксических и пр.) в фанфике прямо пропорционально усилению моего нежелания его читать.

Аватара пользователя
LRN
ниндзя
Сообщения: 115
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 21:02
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Сообщение LRN » Пт 30 ноя 2007 14:09

Here we go again, way in over our heads
All the odds against us, another fine mess
Laughing in the face of danger, what else can you do?
It's kind of crazy, the stuff that life will throw at you
But wherever we are, whatever may come
No matter how hard it gets, the day will be won
'Cause we will stand together, sister and brother
In this world, you've got to beware
It's the jungle out there
O-o, o-o, o-o
It's the jungle out there
- Would it be too cliche to say "cowabunga"?
- In a word, yes!

Whatever may happen, we're never alone
Yeah
- Whoa, April! Where'd you get those moves?
- I don't know. Something about this place just brings out the Jungle Girl in me.

It's the jungle out there
O-o, o-o, o-o

Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14504
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 256 раз
Контактная информация:

Сообщение orlyana » Пт 30 ноя 2007 16:17

Кстати, появилась еще одна такая же интересная песня - сезон 2, эпизод 14, City at War.... Самое начало эпизода, когда Лео и Раф по крышам скачут... И ее тоже нет в сети (((

Так это песня??? :shock: А я думала, что просто музон. Мне так понравилось и было жалко, что нельзя отдельно послушать.
Sarnateg, если найдешь - делись обязательно!! :) :wink:

Ой, и правда! Пожалуйста! :)
Последний раз редактировалось orlyana Сб 05 мар 2011 23:06, всего редактировалось 1 раз.
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory

Аватара пользователя
Warrior Jonzz
ученик ниндзя
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пн 09 апр 2007 11:46
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Warrior Jonzz » Пт 30 ноя 2007 17:21

orlyana писал(а): ...просто музон. Мне так понравилось и было жалко, что нельзя отдельно послушать.

нет, не просто :) часть слов я разобрала, но увы и ах :( поиск по ним ничего не дал, кроме песни Iron Maden - Running Free, которая абсолютно не похожа на то, что звучит в эпизоде....

Darkness falls and city calls
Tough day won't have it any other way *не уверена по этой строчке...
Free at last we slip outside
No one around, no need to hide
On the rooftops when the day is done
Gonna be *не могу расслышать* hour for midnight run
Running free *дальше опять не успеваю услышать - слишком быстро для меня*
*потом диалог Рафа и Лео*

и со словами после их диалога у меян еще хуже - расслышала меньше половины :cry:

А когда первый раз эту песню услышала - записала кусочек из серии и опросила всех знакомых на предмет узнавания... И ноль в итоге... *печальный вздох*
If lovin' comics (and cartoons - мое дополнение) is wrong, I don't wanna be right (c) Mikey, mini-ep. "Free comics day'
Увеличение числа ошибок (грамматических, синтаксических и пр.) в фанфике прямо пропорционально усилению моего нежелания его читать.

Аватара пользователя
LRN
ниндзя
Сообщения: 115
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 21:02
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Сообщение LRN » Сб 01 дек 2007 12:07

Darkness falls and the city calls
Time to play, wouldn't have it any other way
Free at last, we slip outside
No one around, no need to hide
On the rooftops when my day is done
Gonna be bustin' out for a midnight run
Running free in NYC
Time for fun on a midnight run
Running free in NYC
Night in the city where the Turtles all can hang
...
Kick it into overdrive, feels so good to be alive
Time is right for having fun on a midnight run
Running free in NYC
Time for fun on a midnight run
Running free in NYC
The city that runs when you're feeling on fire
Running free, just my brothers and me

Аватара пользователя
Warrior Jonzz
ученик ниндзя
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пн 09 апр 2007 11:46
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Warrior Jonzz » Сб 01 дек 2007 13:38

LRN, спасибо огромное за тексты )) теперь можно хотя бы самостоятельно напевать - мотив-то легко запоминается )
If lovin' comics (and cartoons - мое дополнение) is wrong, I don't wanna be right (c) Mikey, mini-ep. "Free comics day'
Увеличение числа ошибок (грамматических, синтаксических и пр.) в фанфике прямо пропорционально усилению моего нежелания его читать.

Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14504
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 256 раз
Контактная информация:

Сообщение orlyana » Сб 01 дек 2007 20:05

Кто поёт? (м/ж)
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Сб 01 дек 2007 21:26

Мужики конечно же =)
Shell Shock!


Вернуться в «Мультсериал 2003 г. (4Kids Entertainment)»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей