Главные новости Ninjaturtles.ru

• [20.02.17][NEW!] На сайте доступен переоформленный TMNT Volume 4 №3
• [19.02.17] Новости Toy Fair 2017
• [18.02.17] Новые фигурки по классической трилогии (1990 года) в формате 1/4 от NECA
• [18.02.17] Официальный анонс фигурок Донателло и Микеланджело в формате 1/6 от студии DreamEX
• [16.02.17] На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №10

Цитаты из TMNT

Обсуждения на свободную тему: любые разговоры о Черепашках
Аватара пользователя
Evgeniy
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2470
Зарегистрирован: Чт 31 авг 2006 17:32
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение Evgeniy » Ср 02 май 2007 23:30

TMNT 2007
Лео приехал. Раф говорит Донни
- Эй, Лео приехал. Иди скорее, пока он обратно не уехал

Donny's Girl
первая кровь
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Вт 01 май 2007 20:14

Сообщение Donny's Girl » Чт 03 май 2007 22:58

Да! Убойная фраза!!! :lol:
Мне ещё со шляпками понравилась! Shadowmere выложил... :)
Был ещё момент, где парни дерутся со статуями и вдруг кто-то из них сказал: "Слушайте, а они и вправду бессмертные!" Вот это был прикол, конечно!!! :D
Ещё одну смешную фразу произнёс грабитель из банка:
- Это чё было? Чё за дела? Чё за хрюндели?! :) :) :)

А! Тут ещё одну смешную цитату вспомнила... Когда вся братва сидит за столом, завтракает, и входит Мастер Сплинтер... Дословно:
Сплинтер: - ...Если понадоблюсь - я смотрю сериал...
Донателло: - Во затёк!
Рафаэль, подкалывая Лео: - Сплинтер младший! :)
Используй пожалуйста кнопку "Правка" С Ув. Синнэр

Аватара пользователя
Patrick
ниндзя
Сообщения: 528
Зарегистрирован: Вт 17 апр 2007 20:25
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Patrick » Пт 04 май 2007 1:26

Из старого мульта:
Шреддер: до встречи в условленном месте!
Бибоп (потирая голову): Что в плавленном тесте?

Еще одна феня из серии, когда Бибоп и Рокстеди устраиваются на работу на шестой канал. Им звонит Шреддер.
Бибоп: Хозяин, как вы узнали наш номер?
Шреддер: Очень просто. Набрал слово "идиот".
Дайте мне шесть строчек, написанных рукой само­го честного человека, и я найду в них что-нибудь, за что его можно повесить.
Кардинал Ришелье

Аватара пользователя
The Demonic Kitten
ниндзя
Сообщения: 673
Зарегистрирован: Вт 08 май 2007 2:51
Откуда: Obscurus Compitum
Поблагодарили: 6 раз
Контактная информация:

Сообщение The Demonic Kitten » Вт 08 май 2007 22:13

Долго угорала над этими фразочками:

Раф, протягивая руки к монстрику: "Ты прелесть?.. Ну конечно же ты прелесть! Иди сюда, прелестничек!" [перевод с английского]

До предыдущей сценки. Раф вламывается в кафе, продавщик дохнет от ужаса в углу где-то, а чувак за столом газету читает - ноль реакции.

Дон: "Ну да-да, это поможет, сэр. Ой, простите, мэм... ы..."

Catch писал(а):Эйприл рассказывает Лео, как черепашкам без него:
-"А Раф спит целыми днями"
-"А что он ночью делает?"

Э-э-эй, это ты что в тот момент подумала ?! :shock:
I've gone.

Аватара пользователя
miss Sawaki
ниндзя
Сообщения: 191
Зарегистрирован: Чт 24 авг 2006 20:37
Имя: Лана
Откуда: chained to Saki's bed
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение miss Sawaki » Ср 09 май 2007 2:18

You, mutants may have won this round, but there will be others
Baxter: Yes, there will be others
Shred: Will you shut up?

Rocksteady:but why do you need more mutants, Kran
Bebop: Hrrr, YEAH, you already got us
Krang: I REST MY CASE...

Shredder: Always one step ahead of me, arent't you, Krang?
Krang: Yesss, and that's not easy for someone with no feet :roll:

Shred: Your hairy little friend knows me as Oroku Saki but you may call me - THE SHREDDER

Raph: Does a phrase - go suck a lemon hold any meaning for ya?(you)

Кстати, нам перевели как гвоздей жареных не хочешь? На самом деле, Раф послал Шреддера на три веселых буквы :hun:

Ой, да много любимых фраз у меня...
ну а в новом

Saki: a complete failure, I do not tolerate failure :shredder: :foot2:
Даже если тоска
Сердце мне разбьет и оно разлетится
Сотней мелких осколков,
Ни в одном, даже самом ничтожном,
Не погаснет любовь к тебе.

Идзуми-Сикибу

Аватара пользователя
Shadowmere
ниндзя
Сообщения: 410
Зарегистрирован: Вт 03 апр 2007 15:58
Откуда: Тамриэль, Скинград.
Поблагодарили: 3 раза
Контактная информация:

Сообщение Shadowmere » Чт 17 май 2007 21:35

Шрэддер послал лягушек на химический завод украсть какой-то порошок.Черепашки об этом узнали.
Раф:
-Интересно,заче Шрэддеру понадобилось лезть на химзавод?Хочет украсть порошок для чистки своей морды?
Неадекватен. Мизантропичен.
Любит молоть всякую хрень.

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Чт 17 май 2007 21:38

Саваки, что прям послал?
Shell Shock!

Shredder
Креведго марсеанзгое
Сообщения: 10140
Зарегистрирован: Чт 22 мар 2007 0:58
Благодарил (а): 181 раз
Поблагодарили: 297 раз
Контактная информация:

Сообщение Shredder » Чт 17 май 2007 21:47

Кстати, нам перевели как гвоздей жареных не хочешь? На самом деле, Раф послал Шреддера на три веселых буквы

В какой-то серии Шреддер посылал Сплинтера туда же. Естественно, это тоже не перевели.

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Пт 18 май 2007 20:26

Фига се. Не ожидал. Кстати, новый мульт:
Серия "Нападение мутантов.

Эприл: Дон, что с тобой?
Дон: Да так, жучок цапнул. - В серии adventures in turtles sitting Дон превращаеца в монстра :)
Shell Shock!

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Пт 18 май 2007 21:36

А мне вот что запомнилось:

Серия "Четыре черепахи и младенец в люльке" :)

Дон: "У детей нейтрино иногда бывают странности, вот только я забыл, какие именно..."
*Нейтрино хватает Лео телекинезом и швыряет об стену*
Дон: "Вспомнил, вспомнил! Эта малышка может поднимать предметы с помощью мысленного усилия!"
Лео: "В этом я только что убедился"
Дон: "Но с возрастом дети теряют эти способности..."
*Нейтрино поднимает в воздух кресло, на которое только что сел Раф*
Раф: "Поскорее вырастай, девочка!"

*Эйприл снимается в выпуске новостей*
*Девочка-нейтрино переворачивает ее кресло вверх тормашками телекинезом"
Эйприл: "А теперь о новостях в другом полушарии*

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Пт 18 май 2007 21:46

Да, я тоже помню. Ваще старый мульт жжот.
Shell Shock!

Hetus
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1889
Зарегистрирован: Чт 15 мар 2007 18:47
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

Сообщение Hetus » Пт 18 май 2007 22:02

Давайте побольше из старого мульта.. я, в отличии от вас, смотрела его в далеком детстве и больше не видела... увы. Хотя скачать могу, но времени смотреть пока что некогда.

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Пт 18 май 2007 22:14

Серия "Черепашки против Терминатора черепашек" (абсолютно бредовое название на русском, плюс в оригинале было "terminator", которого логичнее было перевести дословно - "ликвидатор").

*Бибоп и Рокстеди собираются похитить Ирму*
Бибоп: "Запомни, все делай как я"
*Идет вперед, чуть не наступает на кошку, посказьзывается и прошибает стену*
Рокстеди: "Как ты? Ну, ладно..."
*Прыгает и прошибает лбом стену*
*Валяются на полу* :)

Бибоп и Рокстеди: "Мы пришли тебя похитить!"
Ирма: "Похитить? Какой ужас! Но меня нельзя похищать сегодня, сегодня у меня свидание!... А не могли бы вы похитить меня завтра?"

Аватара пользователя
The Demonic Kitten
ниндзя
Сообщения: 673
Зарегистрирован: Вт 08 май 2007 2:51
Откуда: Obscurus Compitum
Поблагодарили: 6 раз
Контактная информация:

Сообщение The Demonic Kitten » Сб 19 май 2007 2:06

Вот то, что у меня в подписи написано :) Это монолог Рафа и Дона из нового мульта. Оригинал:

Раф, сидя на диване, смотрит телек:
- Argh, I hate watching the news! It's all bad! These gangs have their banging head and it really ticks me off.
Дон:
- Raph, everything ticks you off.
Раф:
- Not everything! ... Alright, everything.

Ща постараюсь перевести как можно точно...

Раф, сидя на диване, смотрит телек:
- Грр, ненавижу смотреть новости! Там говорится только о плохом! Эти твари строят из себя умников и это меня бесит!Дон:
- Раф, тебя всё бесит.
Раф:
- Не всё! *пауза* ...Ну ладно, всё.

Предупреждаю, я не сильна в точных переводах :roll:
I've gone.

Аватара пользователя
рина
ниндзя
Сообщения: 372
Зарегистрирован: Пн 21 авг 2006 18:52
Откуда: Рязань
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение рина » Пн 21 май 2007 14:09

Не знаю почему, но после чтения темы "Дневник" вспомнилась фраза Леонардо(старый мультик, серия "Грибикс"): "А кто из нас не без греха?"
"Ежели душа у человека спокойна, а разум чист, то ни одна тварь ему не страшна". -А.Калугин "S.T.A.L.K.E.R: "Мечта на поражение"-


Вернуться в «Разное о TMNT»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей