Главные новости Ninjaturtles.ru

• [28.04.17][NEW!] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT Ongoing №60
• [03.04.17] На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Volume 4 №5.
• [31.03.17] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT Ongoing №59
• [26.03.17] На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №16

Цитаты из TMNT

Обсуждения на свободную тему: любые разговоры о Черепашках
Hetus
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1889
Зарегистрирован: Чт 15 мар 2007 18:47
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

Сообщение Hetus » Вт 22 май 2007 21:42

старые
Шреддер: Я положил им в пиццу датчик слежения, успешно замаскировав его под анчоус.
Кренг: Только есть одна проблема. Анчоусы никто не любит!
Очень жизненно, на мой взгляд, правдиво)
---
Бибоп: Как вы узнали, что мы придем сюда?
Лео: Элементарно, это единственная в городе электростанция, на которой вы еще не побывали.
---
вспомнила недавно, жаль енпомню из каой серии
?: Как вас зовут?
Лео: Я Леонардо, а это Микеланджело.
?: Вы итальянцы?
Лео: Нет. Но мы очень любим пиццу.
тоже жизнеутверждающе.

Аватара пользователя
The Demonic Kitten
ниндзя
Сообщения: 673
Зарегистрирован: Вт 08 май 2007 2:51
Откуда: Obscurus Compitum
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Сообщение The Demonic Kitten » Чт 24 май 2007 1:47

Из серии "Junklantis".
В самодельном батискафе Дона, после небольшой тряски:
Майки:
- Мой желудок этого не выдержит!
Дон:
- Не волнуйся, Майки, я построю тебе новый!)))


Из какой-то новой серии.
Дон показывает братьям новое изобретение:
Дон:
- Gentlemen and Mikey!...


Из серии "The Golden Puck".
Черепашки, сидя в засаде:
Раф:
- Если план Кейси сработает, я съем свой ботинок...
Майки:
- Но мы не носим ботинки!
Последний раз редактировалось The Demonic Kitten Ср 30 май 2007 6:18, всего редактировалось 1 раз.
I've gone.

Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14504
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 256 раз
Контактная информация:

Сообщение orlyana » Пн 28 май 2007 22:37

"Невероятное уменьшение Черепашек":

Шреддер после уменьшения Черепах пытается их поймать:
- Вернитесь и сражайтесь как люди, мутанты! :D

Мини-Черепашки наслаждаются одним куском пиццы на всех. Донни:
- Быть маленьким не так уж плохо!
Раф:
-Да, одного куска пиццы хватит на всех нас.
Майки:
- Это ты так считаешь!

"Это пришло из сточных труб":

Эйприл не хватило денег, чтобы выкупить у детишек кристалл. Нашла Майки:
- Дай мне все деньги, которые у тебя есть!
- Зачем? Ты залезла в долги? :)

Растение-монстр схватило Майки и подняло в воздух. Он:
- Потише, приятель! Я тоже зелёный, как и ты!
Раф:
- Только лицо у тебя посинело.

После расправы с растением, Донни:
- По-моему, это существо с другой планеты...
Раф:
- Я слышал, как оно сказало "Ой!".
Майки:
- Эээ... Кажется это я так сказал.
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Пн 28 май 2007 23:30

Серия "Байки Подземелья", новый мульт.

*Майки насмотрелся фильмов ужасов и боится идти за монстром*
Раф: "Что получится, если скрестить черепаху и зайца?
*Пауза*
"...Майки!"

Кстати, по английски звучало немного по-другому:
"What will you get if you cross chicken and turtle?... Mickey!"

За правильность написания "английской версии" не ручаюсь, но смысл ясен. Просто в нашей стране принято считать зайца гораздо более трусливым животным, чем курица. И это несмотря на то, что были случаи, когда зайца убивали или тяжело ранили животных вроде лис. :)

Аватара пользователя
Evgeniy
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2470
Зарегистрирован: Чт 31 авг 2006 17:32
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение Evgeniy » Пн 28 май 2007 23:36

Ну немного не в тему, но chicken в данном случае правильнее перевести, как "цыпленок"

Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14504
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 256 раз
Контактная информация:

Сообщение orlyana » Пн 28 май 2007 23:55

Ну просто при слове "цыплёнок" не возникает близких ассоциаций со страхом :) Хотя и с зайцем тоже, лично у меня :) Заяц - быстрый. Это у меня в первую очередь всплывает.

"Вторжение Лягушек-панков":

Сынок принёс в руках лягушек. Мама:
- Брось этих отвратительных тварей! Кто знает, где они прыгали!
- Как "где"? В болоте, конечно!

Имя одной лягушки - Наполеон Бонаквак :D

Сплинтер:
- Черепахи, Шреддер никак не проявлял себя за это время?
Лео:
- Пока ни слуху ни духу, учитель.
Раф:
- Короче говоря, ни гугу. :D (люблю такие простецкие смешные слова)

Подстава для Шреддера:
- Вы предатели, паршивые жабы! Вы подставили меня!
Дон:
- Правильно, консервная банка! А мы тебя мочить будем! /смотрит в камеру/ И где только я таких слов набрался? :D

Конец мульта. Майки предлагает пиццы на дорожку. Жабы:
- Пицца? Фу! Спасибо, не надо. Мы не едим пиццу.
Дон:
- Вы слышали? Они не любят пиццу!
Майки:
- Да. Как будто и не мутанты вовсе! :D
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Вт 29 май 2007 9:15

Я знаю, что правильнее "цыпленок".
Но у меня почему-то не получилось это написать - показалось, что плохо звучит. :)
Тем более цыпленок - тоже курица, но не наоборот. Что-то в этом роде я имел ввиду, когда писал. :D

P.S. Что-то у меня на каникулах кателок перестал варить... Пишу какую-то чушь. :roll:

Hetus
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1889
Зарегистрирован: Чт 15 мар 2007 18:47
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

Сообщение Hetus » Вт 29 май 2007 11:12

Майки: Только не говорите мне, что эта штука умеет говорить!
Донни: Оно разумное!
Раф: Майки умеет говорить, но разумным же мы его не называем?

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Вт 29 май 2007 12:02

Серия "Мамаша Шреддера", старый мульт.

*Черепахи бегут от Бибопа и Рокстеди и запираются в одном из отделений Технодрома.
Майки: "Фу! Здесь воняет, как на свалке!"
Дон: "Это накопитель мусора..."
*Стены начинают сдвигаться, утрамбовывая всякий хлам*
Раф: "Да, но не забывайте: мы с вами не мусор!"

Hetus
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1889
Зарегистрирован: Чт 15 мар 2007 18:47
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

Сообщение Hetus » Вт 29 май 2007 12:06

Типа пародия на "Звездные Войны"))

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Вт 29 май 2007 13:45

Да, там реальная "Новая Надежда" началась.
Дон пытался трубой приостановить движение стен. Прямо как Хан Соло. :)
Я хотел об этом написать, но подумал, что здесь наверняка многие не смотрели ЗВ. А я фанат. 8)

Hetus
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1889
Зарегистрирован: Чт 15 мар 2007 18:47
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 26 раз
Контактная информация:

Сообщение Hetus » Ср 30 май 2007 1:17

2 Nightwatcher
Я смотрела, тоже типа фанат. У меня, кстати, есть картинки, насчет ЗВ и TMNT, приколы всякие, типа скрестили фильмы\мультики. Скину в теме ЗВ, в разделе фильмы.

надо бы эту серию скачать - вспомнить.

Аватара пользователя
The Demonic Kitten
ниндзя
Сообщения: 673
Зарегистрирован: Вт 08 май 2007 2:51
Откуда: Obscurus Compitum
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Сообщение The Demonic Kitten » Ср 30 май 2007 6:17

Из серии "What a Croc!".
Майки, пулей выпрыгнув из воды, принялся горячо рассказывать братьям:
Майки:
- Я говорю вам, там под водой такая жуткая, кошмарная, страшнющая рептилия! И что самое странное, это был не ты, Раф!
Раф:

- Э...
Майки:
- Да! И он так: "грр!", а я так: "ааа!", а он: "равр!", а я: "брр!", и он: "рарарар!", а я: "ммббаа!"...
Лео:
- Ну хватит, Майки, мы поняли...
Майки:
- Не! Так и было! Правда! Он так: "рррр!", а я так: "ой!"...
Раф, на фоне голоса Майки, обращается к Лео и Дону:
- Ну что, так и будем до ночи это слушать?
I've gone.

Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Nightwatcher » Ср 30 май 2007 8:39

"...И что самое странное, это был не ты, Раф!"
Это меня просто убило. :D :D

Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat » Ср 30 май 2007 15:06

Кстати, помните Лео вспомнил тогда про какого-то Альбиноса? Никто не знает, о ком он говорил?
Shell Shock!


Вернуться в «Разное о TMNT»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей