TMNT IDW (2011 — ...)

 

Перед вами представлена основная серия комиксов о Черепашках Ниндзя от издательства IDW. Серия выходит с августа 2011-го года и продолжает выходить и по сей день. В новой серии множество персонажей из различных вселенных TMNT. Здесь вы увидите Шреддера, Крэнга, Биопа, Рокстеди и многих других в новом воплощении. Не пропустите!

 

                    Все выложенные здесь номера переведены и оформлены нашей командой. Для получения комикса, нажмите на кнопку «Скачать» и сохраните предложенный архив. Для более удобного и комфортного чтения комиксов, предлагаем вам загрузить специальную, бесплатную и простую программу CDisplay.

 

           

Обложка Описание
1

IDW-TMNT-01

Download IDW TMNT #1

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Скотт Данбер (Scott Dunbier) и Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Черепашки Ниндзя и их учитель Сплинтер сражаются со старым Клыком (котом-мутантом) и его бандой. Но их команда не полна — Рафаэль, их брат, потерян. Одинокий бродит он по городу, не зная ничего о себе и своей семье. В этом номере также фигурирует лаборатория Стокген, её интерн Эйприл О'Нил и её владелец, Бакстер Стокман, занимающийся разработками заказанными таинственным генералом Крэнгом.

 2

IDW-TMNT-02Download IDW TMNT #2

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Скотт Данбер (Scott Dunbier) и Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление) 

 

Краткое содержание:

Раф избавляет паренька  Кейси Джонса от пьяного драчуна-папаши, и так обретает первого друга.  А тайна происхождения Черепашек потихоньку раскрывается.

 3

IDW-TMNT-03Download IDW TMNT #3 

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Скотт Данбер (Scott Dunbier) и Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Пока Рафаэль и Кейси отвешивают люлей хулиганам и бандитам, мы узнаем как получилось, что Раф оказался отделен от семьи и о происхождении Клыка.

 4

IDW-TMNT-04

Download IDW TMNT #4

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Скотт Данбер (Scott Dunbar) и Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Russian Killer, Melinda (перевод) и Russian Killer, Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Клык с бандой находит Рафаэля и Кейси и начинается жестокая схватка. Но помощь уже на подходе, ведь братья неустанно ищут Черепашку.

 5

IDW-TMNT-05Download IDW TMNT #5

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan) — Нью-Йорк и Матеуш Сантолучо (Mateus Santolouco) — Феодальная Япония

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Возвращаясь домой, Сплинтер вспоминает свою прошлую жизнь: как был человеком, как лишился семьи и своей жизни, из-за Ороку Саки — такого же члена клана Фут, как и он, впоследствии ставшего его смертельным врагом.

 6

IDW-TMNT-06Download IDW TMNT #6

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Черепашки становятся свидетелями драк ниндзя Фут и француза-паркурщика, который перед смертью успевает сообщить: «Грядет война». Сплинтер настороже и ощущает надвигающуюся опасность из прошлой жизни. Меж тем Кейси знакомится с Эйприл О'Нил, которая дала объявление с запросом об уроках самозащиты, в обмен на помощь в учебе. 

 7

IDW TMNT #07Download IDW TMNT #7

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Мы чуть ближе знакомимся с генералом Крэнгом, ведущем войну на планете Нейтрино, в другом измерении. Он навещает Стокмана и выказывает недовольство по поводу отсутсвия необходимых ему для успешной войны результатов работы. Тем временем посланный Стокманом Клык нападает на дом Черепашек с помощью Маузеров — спроектированных в Стокген роботов.

 8

IDW TMNT #08Download IDW TMNT #8

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Melinda (перевод) и Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Черепашки бьются с Маузерами не на жизнь, а на смерть и в неразберихе, Клык незаметно крадет обессилевшего Сплинтера. Кейси и Эйприл ближе знакомятся друг с другом и из-за рассказа девушки, хоккеист решается показать ей Черепашек.

 9

IDW TMNT #09Download IDW TMNT #9

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и FEST (оформление)

 

Краткое содержание:

Эйприл наконец знакомится с теми кому когда-то дала имена — Черепашками Ниндзя. Те хотят спасти отца и девушка предлагает свою помощь, ведь следы ведут в Стокген, а значит предстоит туда проникнуть. Меж тем Сплинтер лежит там связанный, ожидая прибытия Крэнга и Стокмана, которому наконец удалось добиться того чего он хотел — схватить крысу-мутанта, необходимого для работы.

 10

IDW TMNT #10Download IDW TMNT #10

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и FEST (оформление) 

 

Краткое содержание:

Сплинтер снова похищен, но теперь — кланом Фут. Ему предстоит битва на выживание и знакомство с Караи и таинственным Шреддером. Черепахи обретают новый временный дом — в старом магазине семьи Эйприл, — но не перестают думать о том как им найти Сплинтера.

 11

IDW TMNT #11Download IDW TMNT #11

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: Russian killer (перевод) и FEST (оформление) 

 

Краткое содержание:

Черепашки знакомятся с Ангел и её Пурпурными Драконами, местной бандой, которой досталось от клана Фут и их мутантов. Узнав это, братья с трудом упрашивают девушку отвести их к логову Фут. Тем временем, Сплинтер одолевает всех приспешников Шреддера.

 12

IDW TMNT #12

Download IDW TMNT #12

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Дэн Данкан (Dan Duncan)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana, Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Приведя Черепашек к убежищу Фут, Ангел не намерена помогать им. Братья наконец-то находят своего отца, который обессилен битвой с самим Шреддером, потерял надежду и был готов умереть. Теперь начинается новая схватка. Меж тем, Крэнг забирает Стокмана на остров Бёрнау.

 13

IDW TMNT #13

Download IDW TMNT #13

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Энди Кун (Andy Khun)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana, Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Семья мирно восстанавливается после встречи со Шреддером и Фут. Но когда Кейси приходит к ним, избитый своим отцом, Рафаэль в ярости убегает убить того пьяницу. Тем временем Шреддер ищет своего заместителя, но отказывается выбирать свою внучку Караи, которая столь много сделала для клана. А Стокман узнает одну правду о Крэнге.

 14

Download IDW TMNT #14

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Энди Кун (Andy Khun)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) 

Над русской версией работали: Russian Killer, orlyana, Fly (перевод) и orlyana, Kris (оформление)

 

Краткое содержание:

Сплинтер продолжает свой урок для одного из сыновей — Рафаэля. Сложный моральный выбор встаёт перед черепашкой. Что он выберет? Жизнь или смерть? Тем временем, Шреддер настолько впечатлён Леонардо, что строит на счёт него невероятные планы, а Кренг, наконец-то, раскрывает тайну своей личности перед Стокманом... 

 15

 IDW TMNT 15

Download IDW TMNT #15

 

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Энди Кун (Andy Khun)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana, Lady O'Neil (оформление)

 

Краткое содержание:

Нечто сбежало из лаборатории «Стокген» и теперь охотится за Черепашками. Его безжалостность и смертоносность ставит перед Черепахами вопрос: насколько далеко они зайдут, в попытках защитить себя... и накаляет отношения братьев до предела!

 16

IDW TMNT #16

Download IDW TMNT #16

 

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Энди Кун (Andy Khun)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana, Lady O'Neil (оформление)

 

Краткое содержание:

Беспощадный и безумный враг идёт по души Черепах и не успокоится, пока не завершит свою убийственную миссию! Отчаянная борьба за выживание примет несколько неожиданных оборотов, прежде, чем ночь закончится. Что остановит жестокого Слэша?

 17 

IDW TMNT #17

Download IDW TMNT #17

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Бен Бейтс (Ben Bates)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и Kris, orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

Он является военачальником, гением и мягким розовым мозгом. Он — генерал Крэнг. Будучи одним из самых выделяющихся злодеев за всю историю «Черепашек Ниндзя», Крэнг обладает весомым арсеналом и интеллектом, в отличие от других негодяев. С этого выпуска начинается сюжетная арка, которая раскроет главные планы Крэнга и поставит Черепах в прямое противостояние одному из своих самых могущественных врагов!

18

IDW TMNT #18

Download IDW TMNT #18

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Бен Бейтс (Ben Bates)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

Черепашки Ниндзя заброшены на планету Нейтрино, в Измерении Икс. Которая находится под масштабным натиском Крэнга! Он нацелился разыскать Фуджитоида, чтобы завершить Технодром. Черепахи и не догадываются, что Фуджитоид рядом с ними. Под видом коллеги Эйприл — Чета!

19

IDW TMNT #19

Download IDW TMNT #19

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Бен Бейтс (Ben Bates)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

Заброшенные на планету Нейтрино в Измерении Икс, Черепашки Ниндзя обнаруживают себя на неизведанной земле. Признав в Крэнге угрозу Черепахи присоединяются к Освободительным Силам Нейтрино и отчаянно пытаются спасти королевскую чету!

20

IDW TMNT #20

Download IDW TMNT #20

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Сценарий: Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Бен Бейтс (Ben Bates)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, Fly (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

Застрявшие в Измерении Икс, Черепашки Ниндзя разделяются, чтобы вызволить королевскую чету Нейтрино из когтей Крэнга, и в то же время, в числе прочих сражаются на войне за свободу народа Нейтрино!

21

IDW TMNT #21

Download IDW TMNT #21

Сценарий Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Кевин Истмен (Kevin Eastman)

Обложка: Кевин Истмен (Kevin Eastman)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats, Fly (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

В этом специальном выпуске, Черепашки сражаются за свои жизни против несокрушимых врагов и ничтожных шансов. Пришло время взойти на следующую ступень в их обучении. Уроки оказываются смертельно опасными, когда таинственный новый враг прибывает и обучает Черепах МНОГОМУ из того что им следует знать.

22

IDW TMNT #22

Download IDW TMNT #22

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 1. Обычная городская ночь для Рафаэля и Кейси становится смертельно опасной, когда клан Фут появляется во всей красе. Последовавший хаос — это лишь первый этап блестящего плана Шреддера! Ставки никогда не были так высоки, а жизни на кону. Не пропустите начало масштабной сюжетной арки!

23

IDW TMNT #23

Download IDW TMNT #23

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco), Дэн Данкан (Dan Duncan), Энди Кун (Andy Kuhn), Бэн Бейтс (Ben Bates), Росс Кэмпбелл (Ross Campbell)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 2. Отчаянные времена требуют отчаянных мер, в то время как оформляются неожиданные союзы. Сумеют ли Черепахи вовремя отыскать штаб-квартиру клана Фут, чтобы предотвратить следующую фазу гнусного плана Шреддера? Да ещё и возвращение ведьмы Кицунэ! Какое древнее зло она явит миру? Одна Черепаха собирается это узнать!

24

IDW TMNT #24

Download IDW TMNT #24

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco) и Майк Хендерсон (Mike Henderson)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 3. Пока Кейси приходит в себя после операции, Черепашки и Сплинтер, находящиеся в поисках Леонардо, оказываются заманенными в ловушку. Но так ли всё, как кажется на первый взгляд?

25

IDW TMNT #25

Download IDW TMNT #25

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats, Fly (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 4. В то время как Черепахи места себе не находят из-за переметнувшегося на сторону врага Лео, а мастер Сплинтер присоединяется к Старому Клыку ради сына, грядёт полномасштабная война между бандами Нью-Йорка. Фут и Сават — опять за своё! Но и они — не единственные игроки...

26

 

IDW TMNT #26

Download IDW TMNT #26

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco), Чарльс Пол Уилсон III (Charles Paul Wilson III)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 5. Леонардо внушили веру в то, что он — член клана Фут. Его братья начали разрабатывать план по спасению. Тем временем, Сплинтер с неохотой заключил соглашение со Старым Клыком, в обмен на его поддержку.

 

 

27

IDW TMNT #27

Download IDW TMNT #27

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 6. Используя загипнотизированного Леонардо как соратника, Шреддер усилил свою власть над криминальным миром Нью-Йорка, заручившись поддержкой Пурпурных Драконов, чей главарь — отец Кейси. Меж тем, Черепашки Ниндзя заняты сборами.

28

IDW TMNT #28

Download IDW TMNT #28

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

City Fall (Падший город), часть 7. Используя загипнотизированного Леонардо в качестве соратника, Шреддер устроил демонстрацию своей власти над криминальным миром Нью-Йорка. Братья и союзники Леонардо нарушили планы врага в попытке спасти Лео. К сожалению, Караи привела своих новых мутантов — Бибопа и Рокстеди!

29

IDW TMNT #29

Download IDW TMNT #29

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Росс Кэмпбелл (Ross Campbell)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

Нортгемптон, часть 1 (Northampton, part 1). Черепашки Ниндзя спасли своего брата Леонардо, который попал под влияние Шреддера. Избитая, выдохшаяся и неуверенная, в психическом состоянии Лео команда ударилась в бега в поисках пристанища за пределами Нью-Йорка.

30

IDW TMNT #30

Download IDW TMNT #30

Сюжет: Кевин Истмен (Kevin Eastman), Бобби Кёрнау (Bobby Curnow) и Том Уолтц (Tom Waltz)

Рисунок: Росс Кэмпбелл (Ross Campbell)

Обложка: Матиас Сантолучо (Mateus Santolouco)

Покраска: Ронда Паттисон (Ronda Pattison)

Редактура: Бобби Кёрнау (Bobby Curnow)

Над русской версией работали: orlyana, JokerBats (перевод) и orlyana (оформление)

 

Краткое содержание:

Нортгемптон, часть 2 (Northampton, part 2). После изнуряющего сражения в Нью-Йорке, Черепашки и их друзья обретают прибежище в Нортгемптоне. Но покой им только снится, после того как они обнаруживают, что за ними увязался «хвост» — мутировавшая лисица Алопекс!

 

<< Назад.