Прежде, чем кликать по ссылкам, пожалуйста, прочтите пояснение на странице «Сезон 1».

 

Сезон 5 (Потерянный сезон (серии) / Lost Season (Episodes), 2008 г.), не издавался в России. Названия не лицензионные, перевод от пользователя LRN (серии доступны в его озвучке).

 

   Название          Просмотр
Английское (лицензионное) Перевод    
1 (105) Lap of the Gods Длань Богов Смотреть серию 1 онлайн
2 (106) Demons and Dragons Демоны и Драконы Смотреть серию 2 онлайн
3 (107) Legend of the Five Dragons Легенда о Пяти Драконах Смотреть серию 3 онлайн
4 (108) More Worlds Than One Из мира иного Смотреть серию 4 онлайн
5 (109) Beginning of the End Начало конца Смотреть серию 5 онлайн
6 (110) Nightmares Recycled* Переработанный кошмар* Серия закрыта на стадии сценария
7 (111) Membership Drive Набор добровольцев Смотреть серию 7 онлайн
8 (112) New World Order, Part I Новый мировой порядок, часть 1 Смотреть серию 8 онлайн
9 (113) New World Order, Part II Новый мировой порядок, часть 2 Смотреть серию 9 онлайн
10 (114) Fathers & Sons Отцы и сыновья Смотреть серию 10 онлайн
11 (115) Past and Present Прошлое и настоящее Смотреть серию 11 онлайн
12 (116) Enter the Dragons, Part I Битва Драконов, часть 1 Смотреть серию 12 онлайн
13 (117) Enter the Dragons, Part II Битва Драконов, часть 2 Смотреть серию 13 онлайн

 

*Серия «Переработанный кошмар» так и не увидела свет, поскольку руководство канала 4KIDS, в своё время закрывшее дорогу всему пятому сезону на телевидение, посчитало эту серию из ряда вон выходящей. Согласно дошедшей информации, Черепахи после возвращения в Нью-Йорк сразу же начинают собирать союзников. В первую очередь о надвигающейся опасности они, конечно же, предупреждают своих друзей, Кейси и Эйприл. Во время очередных поисков полезных вещей на свалке, Рафаэль, Донателло и их друзья-люди попадаются на глаза Мусорщику, который решает отправить их в своё очередное логово, Переработанный Мир, где они, вдобавок, сталкиваются с Ханом! Оказывается, что Хан и Мусорщик – сиамские близнецы и в детстве их разделил подпольный хирург. Вот только Мусорщик оказался изначально дефектным и в итоге остался на улице, а Хан пошёл по преступной «карьерной» лестнице. Но в итоге, что-то заставило Хана вспомнить кровное родство и объединиться со своим братом.