Я проголосовал за ретур оф Шреддер, но если бы вопрос стоял про аркадную версию, тогда безусловно Аркадная версия круче обеих других игр. СНЕС - игра конечно хорошая, но ретурн оф Шреддер - более родная, да и вообще сеговская боевая система как-то больше нравиться мне.
А насчет летающего Шреддера - это реально урод... да и супер Шреддер из него явно никудышный.. взять ЧН3 (nes) там логично - сначала Шреддер дерется с черепахой, а потом потерпев поражение применяет мутаген, что бы победить черепах имея силу мутанта... а на сеге и снес выходит, что Шреддер такой беспомощный, что без мутагена - все, никак против черепах
А на аркаде вообще нет супер Шреддера - тоже жаль.. Еще минус аркадной версии Тортл ин тайм - отсутствие Бибопа и Рокстеди (на сколько я помню).. зато прикольные они в роли пиратов на снес))
В игре на сега - есть Рокстеди.. нет Бибопа... Почему? Или разрабы думали, что Татсу заменит игрокам Бибопа, хотя на мой взгляд Татсу заслуживает участия в большем количестве игр (насколько знаю, он есть только в сеговской Return of Sredder).
Словом, у всех свои плюсы и свои минусы...