Главные новости Ninjaturtles.ru
• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3
• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3
Ваша подпись
-
- настоящий «невидимка»
- Сообщения: 1889
- Зарегистрирован: Чт 15 мар 2007 18:47
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 29 раз
- Контактная информация:
And it's a pretty shade of gray.
It makes the woodwork eat away.
Glass breaks and cow's milk curdles.
It glows in the dark and it mutates turtles
- первый припев из песни Lemon Demon "Telekinesis". Как вы видите, там просто про мутирование черепашек упоминается. Песня очень забавная, и саму группу давно очень люблю.
Скачать песню можно здесь - http://lemondemon.com/lemondemon/Telekinesis.mp3
---
I don't give a fuck. - переводиьяс как " пох*й ", оно же "ниипёт".
It makes the woodwork eat away.
Glass breaks and cow's milk curdles.
It glows in the dark and it mutates turtles
- первый припев из песни Lemon Demon "Telekinesis". Как вы видите, там просто про мутирование черепашек упоминается. Песня очень забавная, и саму группу давно очень люблю.
Скачать песню можно здесь - http://lemondemon.com/lemondemon/Telekinesis.mp3
---
I don't give a fuck. - переводиьяс как " пох*й ", оно же "ниипёт".
Последний раз редактировалось Hetus Вт 04 сен 2007 21:04, всего редактировалось 1 раз.
- The Demonic Kitten
- ниндзя
- Сообщения: 673
- Зарегистрирован: Вт 08 май 2007 2:51
- Откуда: Obscurus Compitum
- Поблагодарили: 8 раз
- Контактная информация:
Элемент песни на английском, которую я когда-то написала, но потом мне не понравилось и я удалила всё, кроме припева:
You're alone in darkness,
Shudder in fear,
You're cryin' for help,
Hopin' it's near,
You're innocent cub,
Lone in my world,
And you can't get out,
You're in my hold.
Перевод:
Ты один во мраке,
Дрожишь от страха,
Ты молишь о помощи,
Надеясь, что она рядом,
Ты невинный детёныш,
Один в моём мире,
И ты не можешь сбежать,
Ты в моей власти.
You're alone in darkness,
Shudder in fear,
You're cryin' for help,
Hopin' it's near,
You're innocent cub,
Lone in my world,
And you can't get out,
You're in my hold.
Перевод:
Ты один во мраке,
Дрожишь от страха,
Ты молишь о помощи,
Надеясь, что она рядом,
Ты невинный детёныш,
Один в моём мире,
И ты не можешь сбежать,
Ты в моей власти.
I've gone.
- darth oroku saki
- элитный ниндзя
- Сообщения: 855
- Зарегистрирован: Сб 11 ноя 2006 2:09
- The Demonic Kitten
- ниндзя
- Сообщения: 673
- Зарегистрирован: Вт 08 май 2007 2:51
- Откуда: Obscurus Compitum
- Поблагодарили: 8 раз
- Контактная информация:
- The Angel of Darkness
- ниндзя
- Сообщения: 425
- Зарегистрирован: Ср 13 июн 2007 16:20
- Откуда: Vyborg
- Контактная информация: