Черепашки-ниндзя: Ренегат. Третья глава.
Перевод Главы 1
Перевод Главы 2
Перевод Главы 4
художник - Tony Day
сюжет - Alan Peters
перевожу на русский с их позволения по-прежнему я, специально для ninjaturtles.ru
Ссылки:
Домашняя страница - Tony's homepage
Третья глава на английском
______________________
1-4
[attachment=63]1.jpg[/attachment][attachment=49]2_new.jpg[/attachment][attachment=62]3.jpg[/attachment][attachment=61]4.jpg[/attachment]
5-8
[attachment=60]5.jpg[/attachment][attachment=59]6.jpg[/attachment][attachment=58]7.jpg[/attachment][attachment=57]8.jpg[/attachment]
9-12
[attachment=56]9.jpg[/attachment][attachment=55]10.jpg[/attachment][attachment=54]11.jpg[/attachment][attachment=53]12.jpg[/attachment]
13-16
[attachment=52]13.jpg[/attachment][attachment=51]14.jpg[/attachment][attachment=50]15.jpg[/attachment][attachment=47]16.jpg[/attachment]
17-20
[attachment=46]17.jpg[/attachment][attachment=45]18.jpg[/attachment][attachment=44]19.jpg[/attachment][attachment=43]20.jpg[/attachment]
21-24
[attachment=42]21.jpg[/attachment][attachment=41]22.jpg[/attachment][attachment=40]23.jpg[/attachment][attachment=39]24.jpg[/attachment]
25-28
[attachment=38]25.jpg[/attachment][attachment=37]26.jpg[/attachment][attachment=36]27.jpg[/attachment][attachment=35]28.jpg[/attachment]
29-32
[attachment=34]29.jpg[/attachment][attachment=33]30.jpg[/attachment][attachment=32]31.jpg[/attachment][attachment=31]32.jpg[/attachment]
33-36
[attachment=30]t3.33.jpg[/attachment][attachment=29]34.jpg[/attachment][attachment=28]35.jpg[/attachment][attachment=27]36.jpg[/attachment]
37-40
[attachment=26]37.jpg[/attachment][attachment=25]38.jpg[/attachment][attachment=24]39.jpg[/attachment][attachment=23]40.jpg[/attachment]
41-44
[attachment=22]41.jpg[/attachment][attachment=21]42.jpg[/attachment][attachment=20]43.jpg[/attachment][attachment=19]t3.44.jpg[/attachment]
45-48
[attachment=18]45.jpg[/attachment][attachment=17]46.jpg[/attachment][attachment=16]47.jpg[/attachment][attachment=15]48.jpg[/attachment]
49-52
[attachment=14]t3.49.jpg[/attachment][attachment=13]50.jpg[/attachment][attachment=12]51.jpg[/attachment][attachment=11]52.jpg[/attachment]
53-56
[attachment=10]53.jpg[/attachment][attachment=9]54.jpg[/attachment][attachment=8]55.jpg[/attachment][attachment=7]t3.56.jpg[/attachment]
57-60
[attachment=6]t3.57.jpg[/attachment][attachment=5]t3.58.jpg[/attachment][attachment=4]59.jpg[/attachment][attachment=3]60.jpg[/attachment]
61-63
[attachment=2]61.jpg[/attachment][attachment=1]62.jpg[/attachment][attachment=0]63.jpg[/attachment]
___________
Конструктивная критика перевода приветствуется, найденные опечатки исправлю.