Главные новости Ninjaturtles.ru

• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3

Тексты песен

Обо всем, что слушается и напевается нами
Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14503
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 259 раз
Контактная информация:

Re: Тексты песен

Сообщение orlyana »

Вообще офигенно!! Только что наткнулась на пикчер-клип про Всевидящее око, на песню Кипелова. А я и не знала что такая есть! Молодчага, Валерка!!

Матричный Бог.

…Ты в лабиринте вечных истин,
Где тускло факелы горят,
Здесь можно дать свободу мыслям,
Толкуя знаки на свой лад,
Но ты игрушка в хитрой схеме,
Со дня рожденья на земле.


Припев:
Матричный Бог решает все -
Быть или нет,
Не спешит давать ответ...
Он все сильнее с каждым днем
Матричный Бог,
Подчиняя мир себе,
Великий Матричный Бог.

Невидим всем, но всемогущий,
Сменивший тысячи имен,
Он заполняет наши души,
Шлифуя память о былом,
Дает иллюзию свободы,
И веру в то, что выбор есть.


Припев.

Теперь ты прост и одномерен,
Не в силах что-то изменить,
Звезд жестяных гремит конвейер,
Чтоб ложью небо заслонить.
И ты не видишь тонких пальцев
Что бьют по клавишам судьбы.


Припев.


_____
Мне близки эти слова. Когда-то я и сама пыталась быть идеальной и потерпела неудачу. Это меня разочаровало, но потом я поняла что такое в принципе невозможно и успокоилась.
Особенно приятно слышать их в песне.

Sum 41 - Pieces

I tried to be perfect
But nothing was worth it
I don’t believe it makes me real
I thought it’d be easy
But no one believes me
I meant all the things I said

If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own

This place is so empty
My thoughts are so tempting
I don’t know how it got so bad
Sometimes it’s so crazy
That nothing can save me
But it’s the only thing that I have

If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own

On my own

I tried to be perfect
It just wasn’t worth it
Nothing could ever be so wrong
It’s hard to believe me
It never gets easy
I guess I knew that all along

If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own
Последний раз редактировалось orlyana Сб 06 мар 2010 20:57, всего редактировалось 1 раз.
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory
Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Re: Тексты песен

Сообщение Nightwatcher »

orlyana писал(а):Pieses
Pieces :facepalm:


Dropkick Murphys - I'm Shipping Up To Boston

I'm a sailor peg
And I've lost my leg
I've climbed up the top sails
I've lost my leg!

I'm shipping up to Boston whoa
I'm shipping up to Boston whoa
I'm shipping up to Boston whoa
I'm shipping off... to find my wooden leg

I'm a sailor peg
And I've lost my leg
I've climbed up the top sails
I've lost my leg!

I'm shipping up to Boston whoa
I'm shipping up to Boston whoa
I'm shipping up to Boston whoa
I'm shipping off... to find my wooden leg
Sylvanas
ниндзя
Сообщения: 192
Зарегистрирован: Чт 26 ноя 2009 18:16
Откуда: Сибирь
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Re: Тексты песен

Сообщение Sylvanas »

Вы слышали о скандальном клипе Rammstein-Pussy? :twisted: или может даже видели его (без цензуры) :oops:
ну это так просто к слову, а песня вот какая, почему то именно она соответствует моему теперешнему настроению...

Rаmmstein - Links 2 3 4 (перевод - Слева(левой) 2 3 4)

Можно ли сердца разбить?
Может сердце говорить?
Можно ли сердца терзать?
Можно их завоевать?
Они хотят чтобы мое сердце было справа,
Но взгляд я вниз перевожу, –
Вот оно слева стучит!


Могут ли сердца запеть?
Может сердце разрываться?
Может сердце быть невинным?
Может сердце быть из камня?
Они хотят чтобы мое сердце было справа,
Но взгляд я вниз перевожу, –
Вот оно слева стучит!

Слева, два, три, четыре!

Можно расспрашивать сердца?
Под ним вынашивать дитя?
Можно в дар его отдать?
Сердцем думать, размышлять?

Они хотят чтобы мое сердце было справа,
Но взгляд я вниз перевожу, –
Вот оно слева в груди стучит,
Завистник этого не знал.

Слева, два, три, четыре!
Fatality, Animality… Sexuality!? О_о
Аватара пользователя
WishMaster
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2067
Зарегистрирован: Вт 31 июл 2007 13:50
Откуда: Питер
Поблагодарили: 13 раз

Re: Тексты песен

Сообщение WishMaster »

Alan Parsons Projects - I am mirror

Suppose I were to tell you that the meaning of dreams
is not all that it seems and the ultimate truth is a lie.
And you are just a puppet who can dance on a string.
Do you feel anything?
Would you Laugh? Would you care? Would you cry?

But the meaning of life is a mystery, how can anyone disagree?
And the music is a symphony which we play in a minor key.

I am a mirror. I am a mirror. Looking at me you see yourself
I am a mirror. I am a mirror. Every face is someone else.
Look at me smile and you're the clown. And if I dance you turn around.
Look in my eyes and see your tears until the music disappears.

So if you are confused and don't know which way to go.
You will certainly know. From the moment we're living we die.
And if it's all a crazy game you don't want to play
Tell me what you can say.
It's a joke. It's the truth. It's a lie.

But the meaning of life is a mystery that we don't understand.
And the music is a rhapsody if you're happy the way that you are.

I am a mirror. I am a mirror. Looking at me you see yourself
I am a mirror. I am a mirror. Every face is someone else.
Look at me smile and you're the clown. And if I dance you turn around.
Look in my eyes and see your tears until the music disappears.

And the meaning of life is a mystery though we live it from day to day.
But the music of live should be harmony so that anyone here can play.

I am a mirror. I am a mirror. Looking at me you see yourself
I am a mirror. I am a mirror. Every face is someone else.
Look at me smile and you're the clown. And if I dance you turn around.
Look in my eyes and see your tears until the music disappears.


Реально сильная песня. Во всех смыслах.
Аватара пользователя
FEST
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 8832
Зарегистрирован: Пт 11 авг 2006 2:56
Откуда: Festerium
Благодарил (а): 130 раз
Поблагодарили: 170 раз

Re: Тексты песен

Сообщение FEST »

Rulse Of D1spute очень красиво и круто перепели Linkin Park Numb

Я хочу быть другим, я устал от тебя,
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего же ты ждёшь,
Не могу дальше жить так, раздавленный тобою.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде, все теперь не так

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...

Разве не понимаешь, что душишь меня,
Слишком крепко боясь потерять контроль
Я теряю себя, я другой, рассыпается мир, созданный с тобою...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде, все теперь не так

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...

А теперь,
Я могу все разорвать
И, поверь,
Ты не чувствуешь боль,
Но ты меня, ее не унять

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита судьбой
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита тобой
Моя вера убита тобой
Аватара пользователя
Nightwatcher
элитный ниндзя
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Пн 16 апр 2007 13:43
Поблагодарили: 2 раза

Re: Тексты песен

Сообщение Nightwatcher »

FEST писал(а):Rulse Of D1spute очень красиво и круто перепели Linkin Park Numb
Кстати да, интересно послушать, хотя бы для разнообразия.
Аватара пользователя
WishMaster
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2067
Зарегистрирован: Вт 31 июл 2007 13:50
Откуда: Питер
Поблагодарили: 13 раз

Re: Тексты песен

Сообщение WishMaster »

В тексте повеяло эмами :lol:
________________
It's raining men © Geri Halliwell

The humidity's rising
The barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go
'Cause tonight for the first time
Just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men

Chorus:
It's raining men
Hallelujah
It's raining men
Amen

Chorus:

I'm gonna go out
I'm gonna get myself (yeah)
Absolutely soaking wet

Chorus:

Tall, blonde, dark and lean
Rough and tough and strong and mean
God bless Mother Nature
She's a single woman too
She took over heaven
And she did what she had to do
She taught every angel
To rearrange the sky
So that each and every woman
Could find the perfect guy

It's raining men

Don't get yourself wet girl
I know you want to
I feel stormy weather moving in
About to begin
Hear the thunder
Don't you lose your head
Rip off the roof and stay in bed
(Rip off the roof and stay)

Chorus:
Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14503
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 259 раз
Контактная информация:

Re: Тексты песен

Сообщение orlyana »

йуху, спасиб что напомнил - даж пропела X))

А ещё я всё напеваю Балабама - Зоопарк:

Я обычный, очень добрый, очень скромный жираф,
За спиною поросёнка доедает удав,
Рядом в клетке три гориллы, надо мною орёл,
над моею головою он сортирчик завел.

Только мой друг - Виктор-паук!
Только мой друг - Виктор-паук!

Мне ужасно одиноко, не с кем поговорить,
Обращаются жестко, запрещают курить,
Не могу поверить, что попал сюда навсегда,
Постоянно очень плохо, хорошо лишь когда...

Рядом мой друг - Виктор-паук!
Рядом мой друг - Виктор-паук!

Верю, клетка распахнется, прилетит самолет,
И на теплый южный остров он меня унесет,
И мечта осуществилась, ждал до белых седин,
Я на кресле в самолете...

Со мной мой друг - Виктор-паук!
Со мной мой друг - Виктор-паук!

Мой лучший друг - Виктор-паук!
Мой лучший друг - Виктор-паук!
Мой лучший друг - Виктор-паук!
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory
Аватара пользователя
WishMaster
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2067
Зарегистрирован: Вт 31 июл 2007 13:50
Откуда: Питер
Поблагодарили: 13 раз

Re: Тексты песен

Сообщение WishMaster »

Балабама - это то убогое нечто из "Ранеток"?))
_____
Налька умеет круче ^^ Желательно слушать, конечно, а не читать.

Утки-Индоутки

Я бегу, бегу-бегу-бегу.
Набегу еду, едут колеса
И привольно, и свободно
прыгают с откоса.
Там внизу песня раздается,
Там внизу весело живется.

А я на бегу, на бегу еду,
Еду-приеду к завтраку, к обеду.
Милая моя, запеки воду,
Воду и хлеба, синего как небо.

А я на бегу, на бегу еду!

Видела? плохи мои дела
Никого нету (здесь), нету и не было -
Нет Кларисы, нет Бориса,
Нету кипариса.

Но чу! Там песня раздается,
Там внизу девушка смеется.

Милая моя, выйди на реку,
Выйди на реку, реку-ку-ка-реку.
По реке плывут зеленые гуси,
гуси да утки, утки-индоутки.

А я на бегу, на бегу еду,
Еду-приеду к завтраку, к обеду.
Милая моя, запеки воду,
Воду и хлеба, синего как небо.

А я на бегу, на бегу еду!
Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14503
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 259 раз
Контактная информация:

Re: Тексты песен

Сообщение orlyana »

WishMaster писал(а):Балабама - это то убогое нечто из "Ранеток"?))
не знаю. у Коти спроси. для меня значения не имеет, если нравится

индоутки, лол))
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory
Аватара пользователя
Dark_Kitten
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1393
Зарегистрирован: Пн 19 май 2008 9:51
Поблагодарили: 12 раз

Re: Тексты песен

Сообщение Dark_Kitten »

Канцлер Ги - Единственный враг

Моя трагедия комедий балаганных смешней,
И потому безумно мне дорога:
Я научился находить себе прекрасных друзей,
Но не могу найти по силам врага.
Среди завистливых ничтожеств и пустых болтунов
Скажи хотя бы, разглядеть тебя как?
Я вновь блуждаю в буреломе из обманчивых снов –
Ищу тебя, о мой единственный враг!

Сто подлецов и двести трусов мой тревожат покой,
Но быть врагом, однако, надо уметь!
А ваши кости просто хрустнут под моею ногой,
Вам принеся вполне бесславную смерть!
Устав скучать у края ямы и держаться в седле,
Я озверел от неумелых атак;
Я по следам бегу упрямо, припадая к земле –
Ищу тебя, о мой единственный враг!

Мне рассмеяться или плакать – я еще не решил;
Без сожаленья не проходит ни дня.
Я извиваюсь, словно змей, в оковах собственных сил:
Ведь не родился тот, кто сломит меня!
Меня всесильем при рожденьи Господь Бог отравил,
А я страдаю как последний дурак;
Я умираю в пустоте неразделенной любви –
Я жду тебя, о мой возлюбленный враг!
Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14503
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 259 раз
Контактная информация:

Re: Тексты песен

Сообщение orlyana »

Dark_Kitten писал(а):Канцлер Ги
сначала прочитала: концлагерь
так и задумано?

текст подходит для аниме какого-нибудь. надо только понять для какого
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory
Аватара пользователя
ВиКа
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1461
Зарегистрирован: Вт 02 мар 2010 20:03
Имя: Виктория
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 30 раз
Контактная информация:

Re: Тексты песен

Сообщение ВиКа »

Правда жизни в одной песне ^_^

Философская песня о пуле

Злая пуля, учи меня жить.
Добрый камень, учи меня плавать.

Гуманизм породил геноцид.
Правосудие дало трибунал.
Отклонения создали закон.
Что мы сеем - а то и пожинаем.

Пуля-дуpа, учи меня жить.
Каземат, научи меня воле.

Отдай им свой ужин, отдай им свой хлеб.
Отдай им свою печень, отдай им свой мозг.
Отдай им свою юность, отдай им свой страх.
Не стоит ждать, пока они придут за тобой сами.

Пуля-дуpа, учи меня жить.
Агитатор, учи меня думать.

Кто бы мне поверил, если б я был прав.
Кто бы мне поверил, если б я был жив.
Кто бы мне поверил, если б я был трезв.
Кто б меня услышал, если б я был умен.

Пуля-дуpа, учи меня жить.
Атеист, научи меня верить...

Учи меня жить...
Научи меня жить...
XXX: Я ужасная крёстная...
YYY: Не неси чушь. И вообще, будешь делать себе такую рекламу - не возьму тебя в крёстные своим детям.
YYY: Блин, мне нужно много детей...
YYY: У меня очень много сестёр...
Аватара пользователя
Extasy
ниндзя
Сообщения: 614
Зарегистрирован: Пн 19 мар 2007 14:58
Откуда: г. Москва
Поблагодарили: 7 раз

Re: Тексты песен

Сообщение Extasy »

ВиКа, мощно :thumbsup:

W.A.S.P. - The Idol (не песня - а молитва по-моему)

Will I be alone this morning
Will I need my friends
Something just to ease away the pain
And now I never see the loneliness
Behind my face
I am just a prisoner to my faith

If I could only stand and stare in the mirror would I see
One fallen hero with a face like me
And if I scream, could anybody hear me
If I smash the silence, you'll see what fame has done to me

Kiss away the pain and leave me lonely
I'll never know if love's a lie
Ooh - being crazy in paradise is easy
Can you see the prisoners in my eyes
Where is the love to shelter me
Give me love, love set me free
Where is the love, to shelter me
Only love, love set me free
Set me free
я просто Экси и это не исправить :twisted:
Аватара пользователя
Dark_Kitten
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1393
Зарегистрирован: Пн 19 май 2008 9:51
Поблагодарили: 12 раз

Re: Тексты песен

Сообщение Dark_Kitten »

Филигон - Площадь Ильича

В городе много опасных мест,
Много опасных и страшных мест.
Вот, например, Новоспасский мост
Или, ещё, Бирюлёвский лес.
Только я места не встречал
Хуже, чем площадь Ильича.

Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича.
Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича!

Там собираются на шабаш,
Ночью слетаются на шабаш
Старые ведьмы да колдуны,
Свято хранящие антураж.
Все на тачанках, броневиках,
С алыми звёздами на клыках.

Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича.
Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича!

Скачут и воют, и кличут клич,
Бешеным голосом кличут клич,
Пламенный луч прошибает ночь
И появляется сам Ильич.
Щурит глаза, разевает зев,
Требует новых кровавых жертв.

Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича.
Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича!

На Маросейке живёт Кощей,
На Беговой не живут вообще.
Тех и других прошибает пот
Если услышат об Ильиче.
Будете плохо себя вести,
Я попрошу его к нам прийти.

Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича.
Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича!
Ой, не ходи тёмной ночью на площадь Ильича!
:lol:
Ответить