Главные новости Ninjaturtles.ru

• [18.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык TMNT Bebop and Rocksteady Destroy Everything №2
• [16.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Tales of the TMNT Volume 2 №20
• [13.03.18] NEW На сайте доступен перевод на русский язык Archie Comics TMNT Adventures №7
• [11.03.18] На сайте доступен перевод на русский язык IDW TMNT/Ghostbusters Crossovers №3

Выключи мозг - включи 2х2

Данный раздел посвящается анимации: аниме, западные мультсериалы и полнометражные мультфильмы.
Shredder
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 10304
Зарегистрирован: Чт 22 мар 2007 0:58
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 298 раз
Контактная информация:

Сообщение Shredder »

Они еще до того дошли чтобы перевести 16.oz Mouse в поллитровую мышь - (32 унции - литр)
Дык не одни ж русские пьяницы любят поллитру - мышь тоже любит, чему ты удивляешься?
И вообще это тайный ход, чтоб зазывать аудиторию алкоголиков.
Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat »

В оригинале помоему - 12.oz mouse, а не 16).

Блин, тупо, всё-таки попросить перенести мульты по комам надо. А вообще, тупые ща мульты крутят. Не очень.

Кстати, 2х2 делают замечательный перевод. Я доволен :)
Shell Shock!
Аватара пользователя
WishMaster
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2067
Зарегистрирован: Вт 31 июл 2007 13:50
Откуда: Питер
Поблагодарили: 13 раз

Сообщение WishMaster »

>>>>> А вообще, тупые ща мульты крутят. Не очень.


Sarnateg - угу.. чего стоит "Эрика достали", или "Доктор Кац"=)
Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14503
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 259 раз
Контактная информация:

Сообщение orlyana »

Единственное, что утешает, они хотя бы предупреждают честно: "выключи мозг - включи 2х2" наче мозг реально не выдержит такой х*рни, простите. Откуда они только выкапывают это всё? :? А вот перевод действительно нормальный, на удивление.
Как-то на этой недели включил телек и попал на этот канал и шёл Самурай Джек.
Единственный мульт, за который я их люблю :D Нет, конечно уважаю Симпсонов, ЧП и т.п, но этот мульт я никогда нигде не видела - раз. Необычная стилистика и интересный сюжет - два.
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory
Аватара пользователя
[don]bot
ниндзя
Сообщения: 531
Зарегистрирован: Чт 08 фев 2007 23:18
Имя: Дмитрий
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 22 раза

Сообщение [don]bot »

Ghost in the Shell, "Робоцып" - **рня, значит?
Да, детишки, во истину 2x2 - канал для взрослых, не доросли вы ещё до этих мультфильмов.
Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat »

Ну тогда мне 26 лет ))

а вообще согласен с [don]bot.
Shell Shock!
Аватара пользователя
orlyana
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 14503
Зарегистрирован: Вт 10 апр 2007 21:26
Откуда: Город детства. Город, которого нет
Благодарил (а): 143 раза
Поблагодарили: 259 раз
Контактная информация:

Сообщение orlyana »

[don]bot писал(а):Ghost in the Shell, "Робоцып" - **рня, значит?
Да, детишки, во истину 2x2 - канал для взрослых, не доросли вы ещё до этих мультфильмов.
Я не имела ввиду всё. Там бывают и нормальные, но их мало. А Робоцып вообще со отсылкой на американскую культуру, с которой я мало знакома.
До некоторых и вправду не доросла и думаю не дорасту никогда :D
To life, to life Lechaim! (c) The Big Bang Theory
Аватара пользователя
FEST
Чемпион Битвы Нексус
Сообщения: 8832
Зарегистрирован: Пт 11 авг 2006 2:56
Откуда: Festerium
Благодарил (а): 130 раз
Поблагодарили: 170 раз

Сообщение FEST »

В робоцепе есть как и перебор, так и хорошоие серии. Это надо понимать.
Аватара пользователя
Russian killer
настоящий «невидимка»
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: Сб 20 янв 2007 20:30
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 37 раз

Сообщение Russian killer »

FEST писал(а):сранный канал. мультики реально для того что бы вы тупели.
Согласен, единственный хороший сериал там - это "Симпосоны"!
- Мистер Германн, сэр, вы потеряли руку на войне?
- Руку? Позволь тебе сказать сынок: если учитель говорит не высовывать руки из автобуса - выполняй!


Mania, Sloth, Irreverence, Excess
Gluttony, Revelry, Violence, and Selfishness
Flags of pure unfettered Id brashly unfurled...
It's a Max Max Max Max Max Max world!
Аватара пользователя
Yanhard
элитный ниндзя
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вт 22 май 2007 14:05
Имя: Янис
Откуда: г. Лобня
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Сообщение Yanhard »

В октябре канал могут закрыть. Обидно. Как раз должны появиться новые серии Гриффинов и Робоцыпа.
Как найти и подобрать нити прошлой жизни?
Как жить дальше, когда в глубине души начинаешь понимать,
Что возврата к прежнему нет?
Есть вещи, которые не лечатся временем.
Некоторые раны уходят так глубоко,
Что не заживают никогда ... (с) Frodo Baggins
Аватара пользователя
Valentine
ниндзя
Сообщения: 447
Зарегистрирован: Вс 20 авг 2006 13:20
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

Сообщение Valentine »

А почему закрывают то?
Аватара пользователя
Sarnat
настоящий «невидимка»
Сообщения: 2207
Зарегистрирован: Пт 19 янв 2007 16:21
Имя: Джавид
Откуда: Москва
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Sarnat »

Янхард, ты меня опередил. Там по 2х2 крутят всякие видющки с призывами генеральных директоров о тех лохах, которые могут получить шок от Саус Парка, Гриффинов и тд.
Надо бороться...
Shell Shock!
Аватара пользователя
Valentine
ниндзя
Сообщения: 447
Зарегистрирован: Вс 20 авг 2006 13:20
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

Сообщение Valentine »

ЭТОТ КАНАЛ БЫЛ ЛЕКРСТВОМ ОТ ВСЕХ МОИХ БЕД,ЕГО НЕЛЬЗЯ ЗАКРЫТЬ!!!! ЛЮДИ !!!!РОССИЯНЕ!!! ТОВАРИЩИ!!! ВСТАВАЙТЕ НА ЗАЩИТУ ЭТОГО КАНАЛА!!!! :x
Аватара пользователя
Dew
мастер нин-дзю-цу
Сообщения: 3049
Зарегистрирован: Вт 06 май 2008 21:50
Откуда: Alps
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Dew »

Там по 2х2 крутят всякие видющки с призывами генеральных директоров о тех лохах, которые могут получить шок от Саус Парка, Гриффинов и тд
крутят в смысле чтобы закрыли канал? так почему бы "лохам" не перестать смотреть

It could be wrong, could be wrong, but it could've been right
It could be wrong, could be....
Love is our resistance
They'll keep us apart and they won't stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed.

банан Господу! (с)
Let's get drunk!
Аватара пользователя
Yanhard
элитный ниндзя
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вт 22 май 2007 14:05
Имя: Янис
Откуда: г. Лобня
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Сообщение Yanhard »

Так вот и гендиректора с призывом и выступают перед каждым мультом: не можете и не хотите смотреть - не смотрите.
Но родители, к сожалению этого понять не могут ...
Как найти и подобрать нити прошлой жизни?
Как жить дальше, когда в глубине души начинаешь понимать,
Что возврата к прежнему нет?
Есть вещи, которые не лечатся временем.
Некоторые раны уходят так глубоко,
Что не заживают никогда ... (с) Frodo Baggins
Ответить