Рафаэль – это самый вспыльчивый, скорый на расправу из четырёх братьев-Черепашек. Он не любит сложных планов и сразу идёт в лобовую атаку. Рафаэль использует пару сай как основное оружие, хотя исторически саи никогда не использовались ниндзя, поскольку это оружие кобудо впервые появилось на Окинаве. В сериале «Новая мутация» саи Рафаэля скреплены вместе и образуют оружие, похожее на посох. Обычно играет роль «крутого парня», однако неоднократно было показано, что он на самом деле чувствует сильную привязанность по отношению к своим братьям. Вооружён двумя саями. Ему принято приписывать такие черты характера как агрессия, угрюмость и бунтарский дух. Заметно, что Рафаэль – самый сильный боец из Черепашек. Хотя Леонардо всегда был наиболее умелым, Рафаэль физически сильнее его, и он много раз превосходил Леонардо, доказывая это. Рафаэль — любимая Черепашка одного из создателей — Кевина Истмена.

Со старшим братом Леонардо у Рафаэля несколько напряженные отношения, поскольку тот является общепризнанным лидером. В целом ему, по-видимому, нравится испытывать экстремальные эмоции. Его назвали в честь Рафаэля Санти.

Рафаэль неизменно изображается как самый агрессивный из всех четырех Черепашек. Несмотря на горячий темперамент, сердце у него доброе, он часто помогает людям, попавшим в беду. Однако он враждебно настроен по отношению к полиции, полагая, что они плохо делают свою работу, и берёт закон в свои руки, чтобы помочь другим, даже если это может поставить под вопрос присутствие его семьи в городе.

Рост и вес Рафаэля (1,52 м, 77 кг) считаются каноническими для фильмов, поскольку взяты с T Files – специального дополнения на DVD с первым фильмом.

 

 

>> Обсудить на форуме <<

 

 

 

Биографические данные

Местожительство: канализация, Чайнатаун, квартира Эйприл, загородный дом семьи Джонсов

Прозвища: Раф, Рафи, Ночной Всевидящий, горячая голова, Зелёный Защитник, Зелёный Плащ (Green Mantle), Черепаший ужас (The Turtle Terror).

Варианты способностей: скорость, ловкость, сила, скрытность, в совершенстве владеет искусством ниндзюцу, мастер боевых единоборств, владеет искусством кобудо, спортивная квалификация как у мастера спорта мирового уровня, эксперт в области использования саи, и умеет расширять физические способности путём манипуляций с Чи, которым его обучил Трибунал Ниндзя. Саркастический и вспыльчивый тип личности дает преимущество в агрессивных сторонах боя.

Варианты оружия: саи; черепашьи текаги; бластеры; сюрикены (в том числе анти-Футовые); кама; крысоловка; космический меч, разрезающий спутники; удачливый лазерный люгер; топор-скат; кистень; пицца-диск; пистолет для взбивания сливок; ниндзя-гарпун; боксирующая перчатка-пистолет; пицца в виде сюрикена; двойной йо-йо; ружье в виде велонасоса; водяной пистолет; нож для резьбы; дальнобойная винтовка; огнемёт Футов; посох-мутант; рогатка; две кобра-саи; каменный нож; колотушка; молотилка; драконий топор; драконий клинок; радиоактивная двойная крабовая клешня-дубинка; субатомная лучевая пушка; супер-атомный сай; духовка и пиццемёт; распылитель для соуса; поршневая пушка; манрики; супер-саи с крыльями летучей мыши; банрай; тонфа; саи в стиле ниндзя-тек; волчок; пистолет; дробилка; арбалет; пулемёт; узи; броня для Киберсети.

Связи с организациями: Черепашки Ниндзя, Клан Фут, Пурпурные Драконы, Трибунал Ниндзя.

 

Физические данные

Вид: мутировавшая черепаха

Пол: мужской

Рост: 145 см / 153 см / 158 см / 165 см / 170 см

Вес: 68 кг/ 70 кг/ 82 кг

Цвет банданы: красный

Цвет глаз: карие / чёрные / зелёные / белые

 

 

Дополнительная информация

Вселенные: комиксы Миража; комиксы Имэйдж; м/с 1987—1996 гг.; три фильма; комиксы Арчи; аниме «Легенда о Супермутантах»; сериал «Черепашки Ниндзя: Новая мутация»; м/с 2003—2009 гг.; комиксы Дримвейв; м/ф «Черепашки Ниндзя» (2007 г.); м/ф «Черепашки Навсегда» (2009 г.), видеоигры, комиксы IDW, м/с «Черепашки Ниндзя» (2012 г.).

Издатели: Mirage Studios, Archie Comics, Image Comics, Dreamwave, Konami, Ubisoft.

Первое появление: первый выпуск «Eastman and Laird's Teenage Mutant Ninja Turtles»

Создатели: Кевин Истман (Kevin Eastman) и Питер Лэрд (Peter Laird)

Актеры озвучивания:

Роб Полсен (Rob Paulsen) – м/c 1987—1996 гг., с 1 по 9 сезоны.

Хэл Рэйл (Hal Rayle) – м/c 1987—1996 гг., сезон «Каникулы в Европе».

Майкл Гоф (Michael Gough) – м/c 1987—1996 гг., сезон 10.

Хироюки Шибамото (Hiroyuki Shibamoto) — аниме 1996—1997 гг., японский дубляж м/c 1987—1996 гг.

Сукекиё Камеяма (Sukekiyo Kameyama) – м/c 1987—1996 гг., BS2 dub.

Джош Пэйс (Josh Pais) – первый фильм (играл и озвучивал)

Кенн Траум (Kenn Troum)— второй фильм (играл)

Лори Фэсо (Laurie Faso) – второй фильм (озвучивал)

Мэтт Хилл (Matt Hill) — третий фильм (играл)

Тим Келлехер (Tim Kelleher) – третий фильм (озвучивал)

Мэтт Хилл (Matt Hill) — сериал «Черепашки Ниндзя: Новая мутация»

Фрэнк Фрэнксон(Frank Frankson) — м/с 2003—2009 гг.

Нолан Норт (Nolan North) – м/ф TMNT (2007)

Себастьян Арцелус (Sebastian Arcelus) — м/ф «Черепашки Навсегда» (Рафаэль'87)

Шон Шеммель (Sean Schemmel) — м/ф «Черепашки Навсегда» (Рафаэль'84)

Шон Эстин (Sean Astin) — м/c 2012 от Nickelodeon

 

 

 

Комиксы

 

Студия Мираж (Mirage Studios)

 

В оригинальный комиксах Рафаэль – самый амбициозный, жестокий и агрессивный из Черепашек.

Именно Рафаэлю Сплинтер дал задание бросить вызов Шреддеру, и он, просочившись в охранную фирму Ороку Саки, убил нескольких головорезов. Ясно, что он – самый воинственный, и в бою со Шреддером он убил больше солдат Фут, чем другие Черепашки. После того, как Шреддер погиб из-за попадания гранаты, Черепашки вернулись в свой дом в канализации.

Когда Черепашки спасли Эйприл О'Нил, которая была помощником Бакстера Стокмана — разработчика маузеров, — Рафаэль вырубил злорадствующего психа. После того, как маузеры Стокмана разрушили его здание, Черепашки вернулись домой, где обнаружили сломанных маузеров и исчезновение Сплинтера. Тогда Эйприл пригласила их в свой дом, и Черепашки с ней подружились.

В первых черно-белых комиксах Миража Рафаэль был самым жестоким из Черепашек, также он имел предрасположенность превращаться в берсерка в пылу битвы или в момент сильной злобы. У него весьма циничное и саркастическое чувство юмора. В дальнейших выпусках было показано, что он не особенно любил сверхъестественные вещи, об этом говорится в «Истории Рафаэля» («Tales of Raphael: Bad Moon Rising»).

Со временем, по мере выхода следующих комиксов, характер Рафаэля несколько смягчился. Возможно, ключевым моментом для развития его персонажа стал тот, когда он позволил Леонардо идти в одиночку сражаться со Шреддером после того, как едва не убил Шреддера самостоятельно (в выпуске № 21, первого тома). С тех пор он, видимо, куда меньше оспаривал лидерство Леонардо, и в целом стал более дружественным к своей семье и сотоварищам.

В четвёртом томе Рафаэля укусил вампир, из-за этого его тело претерпело вторую мутацию и он превратился в огромную динозавроподобную рептилию.

Самые близкие отношения из всех трёх братьев у Рафаэля с Микеланджело, об этом даже заявляется в четвертом выпуске. Рафаэль чаще выказывает заботу об окружающих и внутреннее спокойствие, когда рядом с ним его младший брат, и он часто потворствует младшей Черепашке в эмоциональном плане, когда они дома, и яростно защищая его в бою. Рафаэль открыто признается, что при одной мысли о том, что его младший брат может быть тяжело ранен, он испытывает сильный гнев. В носящей его имя микро-серии Рафаэль встретил стража порядка по имени Кейси Джонс, который был еще более брутальным и неуравновешенным, чем он сам. Несмотря на то, что их первая встреча прошла очень жёстко, со временем они очень сдружились.

Рафаэль также понимает, и признаётся себе, что Эйприл О'Нил была ему вместо матери. В краткой истории о будущем он даже появляется вместе с роботом-Эйприл, которого дал ему Донателло.

 

 

Издательство Арчи (Archie Comics)

 

Серия комиксов Арчи выпускалась под заголовком «Приключения Черепашек Ниндзя» (Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures) и началась в конце 80-х с прямой адаптации столь популярного мультсериала. Впоследствии у новых выпусков появился свой сюжет, Рафаэль изменил свой костюм – во время борьбы на Пеньковой арене он носил черное трико в противовес своей обычной красной бандане и наколенникам, утверждая, что это более подходящая одежда для ниндзя. Также это был его способ выразить свою индивидуальность. В конце концов Рафаэль отказался от этой униформы, когда выяснилось, что от неё нет никакого толка, и вернулся к обычной маске и ремню. Ему не понравилось путешествовать во рту Кадли-Лизуна.

Рафаэль некоторое время строил отношения с лисой-воительницей Ниньярой, в серии Арчи-комиксов они были парой, но в конце концов всё равно расстались из-за личных разногласий.

Впоследствии Рафаэль женился на девушке-койоте Мескаль (Mezcaal) они открыли вместе ресторан под названием «Черепаший остров» (Turtle Island).

Эта версия Рафа, в отличие от мультипликационного аналога, демонстрирует вспыльчивость и бесстрашие, более ярко выраженные в фильмах про Черепашек.

 

 

Издательство Имэйдж (Image Comics)

 

В этой серии комиксов, составившей третий том, за канон были взяты первые два тома комиксов Миража, Рафаэль получил травму лица и был изуродован. После этого он почти всё время носил одну из хоккейных масок Кейси Джонса, хотя со временем перешёл просто к повязке на глаз. Когда Шэдоу похитили Раф выгораживал клан Фут перед братьями, но в итоге узнал правду о том, что они причастны к похищению. Он заключил с ними сделку: убийство Антуана Пузорелли, в обмен на девочку, но не выполнил её. Позже Рафаэль стал носить доспехи Шреддера, пытаясь психологически подавить Нью-Йоркские банды, в кровопролитную войну с которыми был вовлечён клан Фут. Он случайно вмешался в битву между членами Фут и вооружёнными до зубов гангстерами, и, спасаясь от их преследования, укрылся в старой мастерской Шреддера, где вручную создал себе доспехи и оружие в традициях ниндзя. Он надел несколько изменённую версию брони (у неё было гораздо больше лезвий-тэкаги на руках, в отличие от других версий доспехов Шреддера), и притворился, что он и есть Шреддер, чтобы получить преимущество у своих преследователей. Ему удалось их одолеть, и затем, в течение короткого периода времени, он сумел заполучить контроль над Нью-Йоркской фракцией клана Фут и весьма гордился этим, до тех пока не объявился Совет Пяти — верхушка японской фракции клана, — и не поставил его в условия дуэли с Пимико (якобы дочерью Ороку Саки) за право управления Фут. Раф одолел Пимико, но отказался убить её, как того желал Совет и тем самым спровоцировал Фут напасть на них обоих. Парочка сбежала, но столкнулась с таинственной «Леди Шреддер». Пимико привела на подмогу Черепах, поскольку считала себя обязанной Рафаэлю за свою жизнь. Братья ввязались в бой и смогли победить, но враги сбежали.

Комиксы Имэйдж не считаются каноническими, поэтому четвертый том с ними не связан.

 

 

 

Издательство IDW (IDW Publishing)

 

 

Фильмы

 

Черепашки Ниндзя I (Teenage Mutant Ninja Turtles), 1990 г.

 

Рафаэля играл и озвучивал Джош Пэйс – уроженец Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка, — для этого ему пришлось носить сорокакилограммовый костюм. Он описывал пребывание внутри головы костюма, оснащённой шумными двигателями, как «на Центральном вокзале в час пик с консервной банкой на голове".

Во всех фильмах Рафаэль вел себя скорее как аналогичный персонаж из комиксов, чем из мультфильма. В фильмах он остался сердитым, и периодически уходит во втором фильме, но ему нравятся люди, с которыми встречается команда. Показано также, что он обладает единением с природой, видимо, она его успокаивает.

Однажды вечером, направляясь домой с работы, на репортёршу новостей Эйприл О'Нил напала группа несовершеннолетних, нанятых организацией Фут. Рафаэль метнул саи в фонарь, чтобы убрать источник света и в наступившей тьме, вместе со своими братьями, атаковал преступников и одержал победу, связав их и оставив полиции.

Рафаэль потерял один из брошенных саев, а Эйприл забрала его. Дома, Рафаэль признался, что потерял сай, и отказался расставаться с ним, решив забрать его обратно, хотя Сплинтер был против. На пару секунд его задержал Донателло и они начали было сражаться, но учитель их остановил и предложил заняться медитацией. Пока Черепашки стали танцевать под музыку, Раф взял свою маскировку – плащ и шляпу – и направился в кино, где посмотрел фильм «Зубастики» («Critters»), который ему не понравился. По дороге домой он встретил двух подростков, пытавшихся украсть кошелёк. Он сбил их с ног и возвратил кошелёк жертве, а подростки испугались и попытались убежать. Рафаэль последовал за ними в парк, где столкнулся с другим защитником правопорядка по имени Кейси Джонс, который также был огорчён недавним подъёмом уровня криминала. Они вступили в бой, используя оружие Кейси, которое на самом деле оказалось спортивными аксессуарами, и в конце концов Рафаэль оказался в мусорном ведре. Джонс сбежал, и Рафаэль пытался было преследовать его, но не смог. Он вернулся домой сердитым, , где ему пришлось ещё раз выслушивать нотации от Сплинтера.

На следующий день выяснив местонахождение Эйприл, Рафаэль отправился к полицейскому участку, и стал ждать её там в надежде получить обратно своё потерянное оружие. После того, как Эйприл закончила работать над интервью, она отправилась к станции метро, где на неё напала банда ниндзя Фут. Она попыталась защититься саем Рафаэля, который был у неё в сумочке, но её легко разоружили. Сай отправился в полёт, а Эйприл потеряла сознание. Рафаэль забрал свой сай как только он приземлился и теперь с его помощью смог одолеть напавших на Эйприл. Используя вагон метро чтобы прикрыть свой побег, он отнёс Эйприл по тоннелю к себе домой (за что получил очередной нагоняй). Ниндзя Фут проследили за Рафаэлем узнали, где находится укрытие Черепашек.

Позже, во время трансляции в прямом эфире, Эйприл выразила благодарность Рафаэлю за ее спасение, из-за чего тот смутился. Сильно поругавшись с Лео Рафаэль отправился погулять по крышам чтобы выпустить пар. Там ниндзя Фут окружили его и серьезно избили до потери сознания, после чего бросили в окно антикварного магазина этажом ниже. Он ничего не мог сделать пока братья сражались с Фут, чтобы защитить Эйприл.

Оказавшись в старом доме Эйприл Рафаэля положили в ванну, чтобы избежать обезвоживания. Когда он проснулся, Леонардо его встретил и извинился за свои прежние действия. Так братья помирились.

Раф был одним из тех кто пытался в одиночку атаковать Шреддера в конце фильма, но Шреддер легко сбил его с ног и повалил на землю.

 

 

 

Черепашки Ниндзя II: Секрет канистры (Teenage Mutant Ninja Turtles: The Secret of the Ooze), 1991 г.

 

Черепашки нападают на ночных грабителей, Рафаэль убирает с дороги случайного свидетеля — Кено — чтобы тот не пострадал, позже отправляет его вызвать полицию, и дает подзатыльник Микеланджело, когда тот начинает слишком много болтать.

В этом фильме Раф вместе с братьями ведут себя весьма задорно и любят повалять дурака, за что получают нагоняй от Сплинтера. Раф хочет расслабиться, потому что угрозы в виде Шреддера больше нет, но учитель настаивает не забывать что они — ниндзя, и пытается вернуть Черепах с небес на землю, говоря что «этот мир не когда не станет их миром».

Рафаэль устает от занудства и очень раздражается из-за такого поворота событий. Он поддерживает идею Кено с внедрением в клан Фут, но Сплинтер отвергает её. Рафу не терпится разобраться с Фут и отнять у них колбу с мутагеном, из-за чего ссорится с Лео и уходит прочь, чтобы вместе с Кено реализовать их план. В итоге он попадает в лапы Фут и становится приманкой для братьев. Однако благодаря этому они вызволяют профессора Перри, который помогает им. В конце фильма Раф и Кено вызволяют заложницу Шреддера.

Таким образом, в этом фильме Рафаэль обретает друга, своеобразный аналог Кейси Джонса из комиксов и мультсериала 2003—2009 гг.

 

 

 

Черепашки Ниндзя III (Teenage Mutant Ninja Turtles III), 1993 г.

 

Раф вспылил в самом начале фильма, после тренировки, не видя в ней смысла, будучи все время под землей, скрываясь от людей. По ходу фильма всё явнее отмечается тяга Рафа «на волю», прочь из грязной, вонючей канализации.

Позже он получает в свой адрес оскорбление, из-за чего они с Доном чуть не лишаются своей маскировки, но в итоге избавляются от этой проблемы, когда Рафаэль и вырубает двух охранников.

Вместе с Лео и Донни он переживал за Майки, когда тот вошел в горящий дом, чтобы спасти ребенка. Оказавшись в деревне, и будучи способным свободно ходить среди людей, Рафаэль обретает некое умиротворение и даже одергивает разбуянившегося малыша, призывая того контролировать свои эмоции (и сам же удивляется своим словам) и уговаривая заняться мирными играми, вроде запуска змея, что они вместе и делают. Малыш привязывается к Черепахе и переживает, когда тот отправляется на войну с Даймио. Чтобы утешить его Раф дарит йо-йо, а малыш отдает ему найденный в лесу скипетр. Весьма кстати, так как ранее Раф по неосторожности разбил один, воссозданный Доном. Однако не он, а Микеланджело первым высказал идею остаться в прошлом, где ни от кого не нужно скрываться. И Раф поддержал её, потому что сам видел плюсы пребывания в нем. Но тем не менее все вернулись домой.

 

 

Концертные туры

 

TMNT: Coming Out of Their Shells, 1990 г.

 

Раф был главным вокалистом, играл на барабанах и тенор-саксофоне.

 

 

Сериал

 

Черепашки Ниндзя: Новая мутация (Ninja Turtles: The Next Mutation), 1997—1998 г.

 

 

Раф стал играть роль бунтаря в группе, он горяч, нетерпелив, и постоянно в ссорится с Леонардо. Здесь он впервые водит мотоцикл. И хотя он, по всей видимости, презирает девочку-Черепашку Винус де Майло (Венеру Милосскую), они, однако, проводят много экранного времени вместе, правда, в основном, когда занимаются спаррингом.

 

 

 

Мультсериалы

 

Черепашки Ниндзя (Teenage Mutant Ninja Turtles), 1987—1996 гг.

 

Здесь Рафаэль остроумный и язвительный, а не угрюмый и злобный, как в других инкарнациях. Во вступительной песне мультфильма о нём говорится «крутой, но грубый» («cool but rude»). Рафаэль саркастически-мудрый парень, и шутит наравне с Микеланджело, чьи шутки обычно основаны на невежестве и оторванности от реальности. В итоге Микеланджело является предметом шуток Рафаэля куда чаще, чем остальные Черепашки. Он часто говорит, что «разрушает четвёртую стену».

Эта инкарнация Рафаэля очень сильно отличается от прочих вариаций и имеет гораздо менее конфликтные отношения с друзьями и Черепашками. Наиболее яркий пример – отсутствие соперничества с Леонардо. Рафаэль не страдает от желания украсть чью-то славу или стать лидером, его вполне устраивает, что он острит на протяжении всего мультсериала — это делает его юмористическим «брендом» команды. Он также служит в качестве контраста для Леонардо — когда тот поворачивает события в героическом направлении, Рафаэль сразу добавляет долю сарказма. В то время как Леонардо делает всё, чтобы помочь людям, Рафаэль делает это более неохотно, а если план Леонардо не срабатывает, он будет предлагать Леонардо пересмотреть и переоценить его. Но, скорее говоря: «И что теперь, бесстрашный лидер?», чем пытаясь заполучить себе роль лидера. В этом мультсериале Рафаэль был очень близок к Микеланджело, это было видно, когда он, например, никак не решался напасть на робота-Микеланджело из-за того, что он был на него очень похож.

В четвёртом сезоне, в серии «Рафаэль смешит народ» («Raphael Knocks 'em Dead») Рафаэль стал комиком для юмористического клуба во время расследования, но он был похищен, и Черепашкам пришлось его спасать.

В том же сезоне, в серии «Рафаэль встречает достойного противника» («Raphael Meets His Match») Рафаэль встречает свою половинку – таинственную девушку-мутанта по имени Мона Лиза, которую, по мнению некоторых фанатов, можно было бы рассматривать в качестве потенциальной девушки для него. Несмотря на то, что Мона Лиза отправилась вместе с Черепашками в Нью-Йорк, в мультсериале она больше ни разу не появлялась. С другой стороны, Ниньяра в комиксах Арчи действительно была девушкой Рафаэля.

В пятом сезоне, в серии «Рафаэль против Вулкана» («Raphael versus the Volcano»), из-за неполадки в приборе для измерения здоровья, изобретённом Донателло, Рафаэль решил, что он скоро умрет, и хотел завершить свою жизнь в качестве героя по имени «Зеленый Защитник» («Green Defender»), спасая людей от опасностей и останавливая преступников, поскольку он думал, что ему уже нечего терять. Когда неисправность прибора была обнаружена, другие Черепашки нашли его прощальную записку, и выследили его, чтобы сообщить, что он не при смерти.

 

 

 

Черепашки Ниндзя (Teenage Mutant Ninja Turtles), 2003—2009 гг.

 

Личность Рафаэля куда больше похожа на оригинал – он злобный и насмешливый, но не такой вспыльчивый (хотя достаточно импульсивный). Один раз он чуть не разбил Микеланджело голову трубой так же, как в первом выпуске комикса из микросерии, названной его именем. Он говорит с бруклинским акцентом, как в фильмах. Часто спорит и ссорится с Леонардо и Микеланджело, хотя временами чувствует с ними душевную близость. Вероятно, его агрессия может быть прикрытием для истинных чувств по отношению к братьям. Общение с Донателло главным образом состоит из подшучиваний над его интеллектом или досадования на чересчур длинные и скучные разъяснения – Раф в основном считает его чудиком, но при этом всё-таки своим братом. Лучший друг Рафаэля — Кейси Джонс. Почти во всех Черепашьих вселенных Рафу приходится жить в тени Леонардо, и его обижает и возмущает привилегированное положение брата в их семье. В мультсериале этот факт находит очередное подтверждение, и основная причина такого поведения – подростковый возраст, из-за этого он конкурировал с Леонардо за лидерство в команде Черепашек, на основании убеждения, что лидером должен быть самый лучший и бесстрашным боец. Однако же, соперничество с братом сильно смягчено по сравнению с комиксами, со временем Рафаэль всё реже выказывает лютую ненависть к Леонардо.

Он умелый и опытный мотоциклист, у него есть свой мотоцикл под названием Ниндзяцикл («Shell Cycle”), над совершенствованием которого он постоянно работает. Раф — заядлый гонщик.  В серии „Через всю вселенную“ (Across the Universe) он попал на другую планету и победил в гонках

Несколько раз в мультсериале были намёки на то, что Рафаэль страдает энтомофобией, иными словами, боится насекомых. Множество раз он выказывал брезгливость и отвращение при виде таковых. Майки как-то пошутил, что у Рафа на спине сидит жук, тот впал в панику и не сразу понял, что это была шутка.

Отношения Рафаэля и Микеланджело в этом мультсериале крайне нетипичные. Микеланджело любит сильно раздражать своего брата, подшучивать, дразнить и долго хвастаться своими достижениями. Обычно из-за этого Раф злится и часто бьёт Майки по макушке. Хотя несмотря на это видно, что он очень заботится о своем брате. Он страшно переживал, когда думал, что Микеланджело был убит разъяренным Кожеголовым, и также был первым, кто попытался прийти на помощь, когда узнал, что матч-реванш финального раунда с участием Микеланджело в Битве Нексус был сфальсифицирован, несмотря на то, что его отношения с Майки значительно ухудшились после того, как он проиграл ему в Битве Нексус третий матч. Раф также выражал боль и страх потерять своего лидера и брата, когда Фут чуть не убили Леонардо – он даже заплакал. Пока Лео поправлялся, Рафаэль больше всех его поддерживал, помогал ему создавать новые мечи и уделял наибольшее внимание заботе о нём. В серии «Суперкрутой ниндзя» („Ultimate Ninja“) Раф пытался защитить Лео от сына Даймио, когда тот вызвал его на бой и очень волновался. Другой пример его чуткости — помощь маленькому мальчику, Тайлеру, в серии „Рафаэль и малыш“ (Lone Raph and Cub).

В этой инкарнации Рафаэль продолжает оспаривать решения Леонардо и часто спорит с ним по поводу того, что нужно предпринять в данный момент – Раф обычно выдвигает самый явный и не предполагающий аккуратности план. Несмотря на свой боевой характер он не согласился с Лео в том, что нужно остановить войну Фут, гангстеров и Пурпурных Драконов. Часто повторяя: „Это не наша война“ он не хотел ввязываться в передрягу. Леонардо, напротив, был твердо убежден что они повинны во всем, так как убили Шреддера, что и спровоцировало войну (Война в городе, часть 1 / City at  war, part one). Когда Караи предложила помощь в обмен на услугу, Раф сразу же отказался, не желая плясать под дудку Фут, и отправился по своим делам, оставив братьев разбираться самим, хотя позже вернулся, будучи вразумленным Сплинтером. Впоследствии, Раф не раз поддевал Лео на тему его взаимоотношений с Караи. Но несмотря на все различия, можно сказать, что у Лео и Рафа самые дружеские отношения во всей черепашьей команде: противоречивость их взглядов на мир и забота друг о друге – ключевые моменты во многих сериях. Из-за неповиновения Сплинтеру или Леонардо Рафаэль часто ставит под угрозу безопасность своей семьи, но сразу же активно реагирует как только они оказываются в опасности.

Он верен своей команде и зачастую именно он откликается первым, когда кто-то из его братьев попадает в беду. Он делал это много раз – например, когда спас Донателло от взрыва, вовремя воспользовавшись саями, или когда ногой отбросил Шреддера от Леонардо, когда тот собирался атаковать. Этот аспект его личности вновь проявился в мультфильме «Черепашки Навсегда», когда он сперва сказал, что Черепашки'87 «клоуны, а не ниндзя», но потом всё равно прибежал и спас Леонардо, Рафаэля и Микеланджело из старого мультсериала от уничтожения гигантским Шреддером'2003.

В одной из серий показано его сближение с Траксимусом, в паре они сумели вызволить Сплинтера из темницы. В серии «Схватка с чудовищем» (The Darkness Within) Рафаэль столкнулся с самим собой в облике Шреддера — возможно это отголосок сюжета комиксов Имэйдж, где он носил костюм Шреддера (читайте выше, в разделе комиксов).

В пятом сезоне (Потерянный сезон / Lost Season) Рафаэль наряду с братьями стал одним из учеников Трибунала Ниндзя. Он был вторым, кто смог сосредоточить свою духовную энергию при помощи амулета и воплотить своего духовного аватара в облик дракона. Хотя его друзьям и семье (в особенности Лео) приходится терпеть вспышки гнева, Джуто-Шишо отметил, что Рафу к лицу его вспыльчивый нрав, когда тот смело вошел в Кузницу духа и получил в награду оружие Бонраи.

В шестом сезоне (Полный вперёд / Fast Forward) Рафаэль был единственным, кому не нравилось будущее. Во многих сериях можно услышать его известную фразу: «Я ненавижу будущее». Рафаэль игнорирует все появившиеся за последние сто лет летающие транспортные средства и по-прежнему ездит на своём Ниндзяцикле. Хотя иногда он был доволен, например, когда ему довелось побывать на рестлинге или поучаствовать в гонках. С этого сезона Рафаэль стал самым высоким среди Черепашек.

В седьмом сезоне (Возвращение домой / Back to the Sewer) Черепашки вернулись в прошлое. Рафаэль остался таким же буйным и вспыльчивым как и всегда. Кейси и Раф по-прежнему остались лучшими друзьями, так, когда они обсуждали между собой будущую свадьбу Эйприл и Кейси, он спросил: «Так ты думаешь, что я лучше всего для этого подхожу?» А в финальном эпизоде сезона, «Свадебные колокола и байты» (Wedding Bells & Bytes), Рафаэль выступил в роли шафера на свадьбе, и ему пришлось дважды подхватывать Кейси, когда тот падал в обморок от волнения. Рафаэль также помогал победить Кибер-Шреддера. Он был счастлив, что выбрался из будущего и вернулся в свое время (даже если не признает этого).

 

  

 

 

Черепашки Ниндзя от Никелодеон, 2012 г.

 

Рафаэль не избавился от присущих ему черт характера, он по-прежнему вспыльчив и грубоват. На одной из грудных пластин панциря у него трещина в форме молнии. На официальном сайте были приведены слова Рафаэля о том, что обычно он использует свои саи в качестве вилки для пиццы. Также у него есть не мутировавшее домашнее животное по кличке Спайк, которое он очень любит. Это может быть отсылкой к тому, что у Бибопа тоже был однажды питомец по имени Спайк.

 

Официальный профайл:

Кто проводит время, крадучись где-то в тени? Когда самый темпераментный Черепашка «заводится», то спешит оказаться в центре событий. И хотя он горой стоит за своих братьев, но первый же доставит им неприятности; также постоянно оспаривает лидерство Леонардо, интеллектуальность Донателло и адекватность Микеланджело. Со временем он изучит искусство Нинд..."спокойствия и усидчивости", но пока что, если будете напоминать ему об этом — получите по мордасам.

 

Оружие: саи

 

 

 

Полнометражные мультфильмы

 

Черепашки Ниндзя (TMNT), 2007 г.

 

В начале 2007-го года вышло продолжение истории Черепашек из фильмов, в формате CGI. В нём Рафаэль стал более жестоким и разочарованным жизнью, теперь он под видом стража порядка по имени Ночной Всевидящий (Nightwatcher) выходит на поверхность по ночам и борется с преступностью, применяя порой крайне жесткие меры. Когда Рафаэль изображает Ночного Всевидящего, он использует не саи, а другое оружие из арсенала ниндзя – манрики. Это цепи с утяжелителями, которые можно спрятать в руках, и у этого оружия весьма значительный радиус действия. В отличие от обычных сай Рафаэля, манрики – это, как правило, несмертельное оружие, хотя при желании и соответствующем усилии ими можно раздавить череп. Однако в книге, написанной на основе мультфильма, оружие Рафаэля неправильно называется «болос» – видимо, отсылка к «болас» – метательному оружию бразильских индейцев.

В комиксах, предварявших мультфильм, было показано, что Рафаэль стал Ночным Всевидящим после того, как не сумел спасти старика, который сам когда-то был бойцом с преступностью. Он пообещал взять на себя его роль и отомстить. Раф начал эту карьеру с Гарлема, где, как было показано в комиксе, пышным цветом цвела преступность и было множество уличных банд. Рафаэль хорошо осознавал, что он может и должен помочь этому району, особенно после того, как старика, Дэвида Мерриуэзера, застрелили в то время, пока Рафаэль общался по телефону с Леонардо, который говорил о том, что собирается отправиться в путешествие для обучения.

Некоторое время спустя, после того как Леонардо вернулся из Центральной Америки, он, не найдя взаимопонимания, вступил в бой с Рафом, который был в костюме Ночного Всевидящего, и с лёгкостью уворачивался от манрики, отпуская едкие комментарии. Апперкотом Леонардо сбил с него шлем, и, узнав Рафаэля, вновь принялся начать читать ему нотации. В частности, он заявил, что сильнее Рафаэля в бою, после чего братья схватились в битве, и в приступе злобы Рафаэль саями разломал клинки мечей Леонардо, столкнул его на землю и воткнул сай в землю в паре сантиметров от головы брата. Взгляд Лео заставил его остановиться и сбежать в ужасе от того, что он едва не совершил. Когда, обернувшись, Рафаэль увидел, что каменные генералы Винтерса с воинами клана Фут похищают Лео, он попытался было его спасти, но не успел и ему пришлось вернуться домой, не зная, куда себя деть от стыда и осознания, что не смог помочь. Он сказал, что ревновал к Леонардо и завидовал ему из-за того, что Сплинтер всегда ценил его выше всех, однако Сплинтер уверил его, что то, что он не всегда был лучшим учеником, не делает его нелюбимым сыном. После этого Рафаэль смог взять командование в свои руки и повёл Черепашек, Сплинтера, и Кейси с Эйприл спасать Леонардо. Он вручил Лео новую пару мечей взамен тех старых, что он уничтожил в бою, символически передавая эстафету своему брату и принимая его в качестве лидера.

В начале мультфильма Донателло был возмущен поведением Рафаэля – он жаловался, что тот не принимает на себя ответственность и практически ничего не делает, чтобы сплачивать семью и команду. Как и Леонардо, Донателло не нравился Ночной Всевидящий, поскольку он не был уверен, на чьей тот стороне.

Сплинтер говорил, что Рафаэль силён, порывист, смел до безрассудства, всегда готов взять на себя непосильную ношу, и потому мог бы стать успешным лидером, если бы дополнил эти качества состраданием и смирением.

Когда Рафаэль признал свою ошибку перед Сплинтером, в фокусе повествования оказываются его отношения с Микеланджело, как старшего брата с младшим. Микеланджело, который восхищается Ночным Всевидящим и, а значит, и Рафаэлем, как его официальным представителем, был в этой сцене весьма эмоционально разочарован в анти-герое защитнике правопорядка.

 

 

 

Черепашки Навсегда (Turtles Forever), 2009 г.

 

Мультфильм является завершающей вехой второго мультсериала. Сюжет вы можете прочитать в соответствующей статье. Концепция представляет собой кроссовер трёх разных Черепашьих вселенных, поэтому здесь фигурируют версии Рафаэля из обоих мультсериалов, а также из первого выпуска комиксов Миража.

Описание Рафаэля из м/с 2003—2009 гг. вы можете прочесть выше, по характеру он не изменился. теперь он жутко раздражается из-за поведения Черепашек 1987-го года и даже сравнивает их со своим братом, в отчаянии говоря: «О боже, теперь у нас пять Майки!». Майки же, наоборот, весьма рад новым приятелям и веселится над шутками Рафаэля'87, который, к тому же, часто отпускает комментарии в сторону «камеры» (лицом к зрителю). Но глуповатого юмора полны и остальные «старые» Черепашки, что в принципе их всех уравнивает. В шутках Рафаэля уже нет того сарказма, который был в мультсериале 1987-го года.

Раф'2003 неоднократно ругается на «младших братьев» и обзывает их. Когда Кейси замечает его в фургоне старых Черепашек, Раф чувствует смущение и считает это позором. Попав в мир Черепашек из первого комикса, Раф испытывал восторг от прайм-Черепах и даже пытался возвысить себя и своих братьев в их глазах, немного ущемив старых Черепашек, но когда Рафаэль'84 скручивает его в бараний рог и дает хорошего пинка, он остывает и отмечает, что парень слишком горяч. На что старые Черепашки отвечают выразительным взглядом, но Раф не понимает их намека в его сторону.

Ближе к концу Раф разом спасает «старых» Леонардо, Микеланджело и Рафаэля, в результате чего те с плачем бросаются к нему обниматься.

Перед прощанием Черепах 2003-го и 1987-го года, каждый жмет руку своему «близнецу» (в данном случае Раф — Рафаэлю).

 

 

 

>> Список игрушек и фигурок Рафаэля (проиллюстрированный) <<

 

 

>> Обсудить на форуме <<